Long Distance Love

Long Distance Love

ソナーポケット

また寂しさ×时间 続いてゆくけど

心だけはいつもそばで寄り添いあう

お互い不安や涙でまた爱に気付く

だからいっそこの距离さえ爱してみる

无理してもすぐに分かるよ 君のその颜见れば

最终电车 闭まる扉の向こう 君に手を振るよ

ギュッと强く抱きしめて 离したくはなかった

「このまま时计の针止まればいい…。」

冗谈半分に笑った 心の中涙そっと隠してた

逢いたい気持ちは一绪 逢えない辛さも一绪

目を闭じればいつもそこに君がいる

また寂しさ×时间 続いてゆくけど

心だけはいつもそばで寄り添いあう

お互い不安や涙でまた爱に気付く

だからいっそこの距离さえ爱してみる

无理してもすぐに分かるよ 君のその声闻けば

携帯电话 热くなった耳元 君は泣いていたね

ずっと我慢をさせちゃって 独りにさせてゴメンな

このまま君のそばに行けたらいい

「大丈夫だよ。」って言叶 心の中涙そっとこぼれてた

逢いたい想いは一绪 逢えない悩みも一绪

目を闭じればいつもそこに君がいる

また寂しさ×时间 続いてゆくけど

心だけはいつもそばで寄り添いあう

お互い不安や涙でまた爱に気付く

だからいっそこの距离さえ爱してみる

寂しい夜 优しさに触れたくなるけれど

信じてるよ 二人の时间がそんな迷いには负けないってこと

确かなことは一つだけ「离れてても君が好き。」

この距离に约束しよう いつか君を迎えにゆくよ

また寂しさ×时间 続いてゆくけど

心だけはいつもそばで寄り添いあう

お互い不安や涙でまた爱に気付く

だからいっそこの距离さえ爱してみる