ฟังเพลงEP.14 South of The Border - Ed Sheeran Feat. Camila Cabello, Cardi B

เพลง South of the border จากอัลบั้ม No.6 Collaboration

ของ Ed Sheeran ที่ร่วมงานกับสาว Camila Cabello และ Cardi B

ศัพท์/ประโยคน่ารู้

She got the, mm, brown eyes, caramel thighs

- She got that brown eyes

- Caramel thighs

- I love watching you do your thing.

- This is my thing.

- Teaching English is my thing.

You’ve got to let your children do their own thing.

I love her hips, curves, lips say the words

"Te amo, mami, ah, te amo, mami"

- push up on me

- sweat = เหงื่อ

- I’m gonna put my time in.

If you want your business to be successful,

So join me in this bed that I'm in

- V. to ‘join’

- Wanna join me?

- Do you want to join me?

- Would you like to join us?

- Would you like to join us for dinner?

- Come join the party tonight! It’s gonna be so much fun.

- I don’t have time for a drink now. I’ll join you later.

- If you’re buying tickets, please join the queue.

- join + join the party / join the class / join the company

Jump in that water, be free

- Test the waters (สำนวน)

He got that, mm, green eyes, givin' me signs

That he really wants to know my name, hey

You never live 'til you risk your life

You wanna shine, you gotta get more ice

Am I your lover or I'm just your vice?

- Vice = bad habit (ข้อเสีย)

- I’m just your type

Legs up and tongue out, Michael Jor-dan, uh (uh)

Go explorin' (woo, woo), somethin' foreign

Drop a album, drop a baby, but I nev-er drop the ball.

- Drop the ball (สำนวน)

คือการทำอะไรผิดพลาด