Drowning

Drowning

詞：Jessica Li

曲：Jessica Li

制作人：Eilot Lee@Eardub Music

編曲：Eilot Lee@Eardub Music

人聲合聲編寫：Chuchu Wen@Eardub Music

母帶：Eilot Lee@Eardub Music

錄音：黃彥翔 Huang Yanxiang

混音：譚洋Tan Yang

Snow’s coming

下雪了

I can hear kids singing

我聽到孩子們在唱歌

It’s a big day for them

對他們來說今天是大日子

If you won’t be here

如果你不在

I was thinking

我在想

Maybe I’ll stop dreaming

也許我會停止做夢

Go out until lights dim

燈光變暗走出房間

But you aren’t there

可以你還是不在

It’s Valentine’s Day

情人節了

Snowing like our love has died bae

雪像我們的愛已經消融

I feel alone here

我在這裡感到孤獨

Waiting for my mail to appear

等待那封郵件出現

I’m fading slowly

我在慢慢消逝

Cause no one’s ever here to hold me

沒有溫煖的懷抱

It’s another of these years

這些年又一次經曆

I’m not so sure

我不太確定

If you really have no slightest clue

是否你真的絲毫沒有頭緒

It’s a day to warm up

這是打起精神的一天

So I guess I can’t really blame ya

所以我想我真的不再責怪你了

Lives go days end

生活繼續過每一天

Imagine when all lights disappear

想象當世界一片黑暗

You won’t be scared

你不會害怕

Forget love and be here

放下愛，勇敢走

You keep smiling

你面帶微笑

But are you happy yet

但是你還快樂嗎

I wanna leave this town

我想離開這個城市

I guess it’ll be fair

我猜這是命中注定

Please darling

親愛的

Tell me what happened here

告訴我這裡發生了什麽

Before I go write a song

在我寫下這首歌之前

That’ll remain unheard

那些仍將是聞所未聞

I’m dying to be

我渴望成爲

The person that you want me to be

你想讓我成爲的那個人

It’s just my instinct

這只是我的本能

To case away the people I need

想帶走我需要的人

Since no one’s listening

因爲沒人在聽

I’m tired of feeling like I’m nothing

我厭倦了一無是處的感覺

But you won’t even care

而你甚至毫不在乎

I’m not so sure

我不太確定

If you really have no slightest clue

是否你真的絲毫沒有頭緒

It’s a day to warm up

這是打起精神的一天

So I guess I can’t really blame ya

所以我想我真的不再責怪你

Lives go days end

生活繼續過每一天

Imagine when all lights disappear

想象當世界一片黑暗

You won’t be scared

你不會害怕

Forget love and be here

放下愛，勇敢走