Starry sky plan

Starry sky plan - GIRL NEXT DOOR

詞：千纱 & Kenn Kato

曲：铃木大辅

飛び出せ Tonight

灯を消して

飛び出す Starlights

星空計画

小さい頃見上げていた

あのきらめきを見たくない

オリオン座にカシオペア座

ひしゃく星とか流れ星

なにかがある度に

屋上や屋根に登って、

芝生に寝ころんで、

いつまでも话しかけてた

呼びにゆくよ、君を

Ring your bell

星空取り戻すため

みんなでいま

Ring your bell

钟を鸣らし、駆けまわるんだ

飛び出せ Tonight

灯を消して

飛び出す Starlights

星空計画

昙り空が邪魔をしてる

ご机嫌斜めみたいだね

空の声にこころ澄ませ、

いまできること聞き出そう

少しずつでもいい、

ぼくらから近づいてくんだ

そうすれば必ず、

微笑みかけてくれるはず

ありがとう、と響け

Ring your bell

想い出、

笑顔に変えて

また来年

Ring your bell

星の鈴を鳴らしにゆこう

飛び出せ Tonight

灯を消して

飛び出す Starlights

星空計画

呼びにゆくよ、君を

Ring your bell

永遠の宝物を

残すために

Ring your bell

钟を鳴らし、

駆けまわるんだ

飛び出せ Tonight

灯を消して

飛び出す Starlights

星空計画

La la la la la la la