ฟังเพลงOmoide Ni Naru Mae Ni

思い出になる前に - Lil'B (リル・ビー)

词∶AILA

曲∶黒光雄辉

今が思い出になる前に

もう少し时间を下さい

「サヨナラ」の変わりに

なる言叶もなくて

あなたがまだ目の

前に

いるけれど

上手く笑えない

絶対泣かないと

决めたはずだったのにね…

裸足で

走って

転んで

笑った

いつまで

振り返るか

分からないくらい

忘れられないよ…

あなたという

「一人」に

出逢えたこの季节が

いつかは

思い出に変わってく

だから今…

楽し过ぎたその後

想像したくなんてない

覚めない

梦だったら

良かったよ

Na na na na na~

切なくて…

Sunny day

まるで毎日がSunday

だから时间忘れて

远くへ出挂けたね

その背中に见えた翼

何処までも行けるよ

あなたとなら

何処までも続く

「広い海」

何処までも続く

「青い空」

限りないもの

教えてくれた

永远をこの

夏のテーマにしてた

ダイアリー

だったのに书けないよ、

続きはもう…

Our last summer

「サヨナラ…」

时间はもう戻せない

明日から寂しくなるね

カバンを

渡す手が

なかなか离れないよ？

打ち上げ

花火が

终わった空みたい

密かに

热帯びた

ままの私たち

最後の思い出

あなたという

「一人」に

出逢えたこの季节が

「一番热い夏」だったから

忘れない…

秋の空が

二人の离れた

手を迎えに来るまで

その日までこの想い

Na na na na na~

変わらない

この手が寂し

がっているよ…。

あなたが远く

なってゆくよ…。

この心にも

残る日焼けの迹

いつまでも

ヒリヒリ痛いよ

きっとこのままだと

「时间はなんで

戻らないの?」って

问いかけたくなるような

写真ばかりで

できれば

もう少し

一绪にいたかった

気の利いた言叶が

出てこない别れ际

せめて笑顔でいさせて

通り过ぎる夜の公园

过る思い出 戻りたい

见渡す景色に

あなたがいないと

こんな静かなんて

耳を澄ませば闻こえる

気がするんだ

その声

この目を闭じたらまた

逢えるのかな

最後に见た

あの笑顔

见えなくなる

背中に

いつまでも手を

振っていた

涙が

「もういいよ」と溢れ出す

やっと今…

笑っている

私が

その目に焼き

付いたなら

これでいい

最後まで明るさを

Na na na na na~

见せたくて…

あなたという

「一人」に

出逢えたこの季节が

いつかは

思い出に変わってく

だから今…

楽し过ぎたその後

想像したくなんてない

覚めない

梦だったら良かったよ

Na na na na na~

切なくて…

当たり前の毎日が

当たり前じゃなくなり

まだ行きたいとこあったのに

あなたがいない

明日から

きっとそんな切なさを

感じるような

気がするからお愿い!

今だけは

时间いらないよ…

あなたがいた季节、

あなたがいたplace

また今日も思い出す

戻りたいin the past…