ฟังเพลง等待那一天 (选自《白雪公主》电影原声带)

等待那一天 - 玉婷老妹儿

词：Benj Pasek/Justin Paul

曲：Benj Pasek/Justin Paul

附加作词：Jack Feldman

制作人：Benj Pasek/Justin Pal/Ian Eisendrath/Dave Metzger

中文词：白勺

配唱：陈玉婷

小女孩坐在孤井旁

怀念着那旧日时光

她被现实紧紧捆绑

在故事里已迷失方向

一天天她忍受着卑微

说不出那心中伤悲

只能躲进那幻梦

她的秘密谁能懂

父王的教诲在耳旁

我曾经不畏风雪寒霜

那个女孩我能否再看见？

我在井边许愿

伴着那摇曳树影

映着那银色天空

轻声将心愿送入水中

在井边许愿

期待梦想实现

或许会有一天

能像父王一样勇敢

我闭上眼想象

我该有的模样

那女孩是否在

我的心间

能不能拯救自己

还是永远被困这里

在井边许愿

小女孩在那森林旁

她的心地依然善良

但这个国度已笼罩阴影

没有正义也不再公平

她会抗争还是忍受

会引领还是低头

能否成为 她心中的自己

我等待那一天

伴着那摇曳树影

映着那银色天空

我不再迷失我的方向

等待那一天

命运再次反转

一切都将改变

期待的奇迹终会实现

我闭上眼想象

我该有的模样

那女孩是否在

我的心间

也许她就要出现

还是要等待到永远

等待那一天

他们总是告诉我

若想愿望成真

就让它回响 回响 回响 回响

快让你的心声

带着你的美梦

一起来回响 回响 回响

嘹亮回响早已将我萦绕

而我仍在等待

等待那一天

不用在井边悄声许愿

等待那一天

似乎就在眼前

是否能够实现？

成为父王心中模样？

她能够无所畏惧

勇敢说出心中话语

她能更加有勇气

不用谁来救自己

这一切只是在梦里

我醒来还是在叹息

等待那一天

等待那一天

等待那一天