ฟังเพลงSur ma vie

Sur ma vie - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

Written by：Charles Aznavour

Sur ma vie

Je t'ai juré un jour

De t'aimer

Jusqu'au

Dernier jour

De mes jours

Et le même mot

Devait très bientôt

Nous unir devant dieu

Et les hommes

Sur ma vie

Je t'ai fait le serment

Que ce lien tiendrait

Jusqu'à la fin des temps

Ainsi nous vivions

Ivres de passion

Et mon coeur

Voulait t'offrir mon nom

Près des orgues qui chantaient

Face à dieu qui priait

Heureux

Je t'attendais

Mais les orgues se sont tus

Et dieu a disparut

Car tu n'es pas venue

Sur ma vie

J'ai juré que mon coeur

Ne battrais jamais

Pour aucun autre coeur

Et tout est perdu

Car il ne bat plus

Mais il pleure

Mon amour déçu

Sur ma vie

Je t'ai juré un jour

De t'aimer jusqu'au

Dernier jour de mes jours

Et même à présent

Je tiendrais serment

Malgré tout le mal

Que tu m'as fait

Sur ma vie

Chérie

Je t'aimerais