ฟังเพลงKomatchyaundayona (2012 Remaster)

困っちゃうんだよなぁ。 (Remaster) - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)

作词：槙原敬之

作曲：槙原敬之

仆がコンパに出席

このこと自体が

革命的なんです真面目

ひとすじなんです

他の女の子には

兴味なんてなくて

图书馆で见かけてる

あの子に片想い

ムリヤリ连れてこられた

二次会はなんとディスコ

仆の暮らしにはない

ハデさがあります

女の子の洋服もなんか

すごくテレちゃう

でも仆もちょっとだけ

参加してみたい

世の中知らないことばかり

仆はひょっとしたら

损してるかも

でも急に踊ろうって

言われても

(困っちゃうんだよなぁ)

Please tell me

How to dance

ムズカシイ汉字なら

书けるのに

Oh God, Oh God

Please tell me

How to dance

“そんなもんは

自分で考えなさい”

胁をしめてきゅうくつにおどる

人のスキま

どこかで见たことある

横颜に气付いた

发をぎゅっとしばって

まゆをちょっとうすくして

绀の制服だったら

见まちがえたりしない

清楚という言叶を

あてはめるには少し

图书馆という场所

がぎこちない君だった

何か今一つ勇气がも

てなかった理由は

派手な照明により

浮き雕りにされた

ないものねだりも

恋のはじまり

だけどねだってばかり

じゃ恶いから

今日から生まれ

变わらせていただきます

Oh yes, Oh yes

I have a lot of things

That you don't have

君の知らないことは

仆が知ってる

Oh yes, Oh yes

I have a lot of things

That you don't have

つかみとしてスプーンでも

まげてみましょう