箴言 (完整版) 歌词
承长生天之福泽
Inheriting the everlasting grace of the heavens
颂先祖智慧长存Honoring our forebears' wisdom endures eternally
望漫天星辰紫微星斗Gazing at the vast array of stars and the sky's Purple Forbidden Enclosure
指世间光芒之道Herein lies an account of the world's magnificent journey
治国理政National governance and the management of policies
为人仪礼Adhere to appropriate manners while interacting with others
凡世人皆盛赞之This garners universal acclaim
圣祖成吉思汗箴言不朽The utterances of the eminent forebear Genghis Khan are everlasting
山至高亦可攀Despite its height the mountain remains accessible for climbing
水至深亦可越Once the depth of the water attains a specific point it becomes traversable
除广智Remove common knowledge
无至深之友Lacking a dearest companion
除愚钝Remove any lack of knowledge and dullness
无至恶之敌No adversary is more formidable than oneself
遇苦不移Despite challenges suffering persists unaltered
遇喜不溢The happiness experienced will always remain abundant
遇爱不执In the face of love obstinacy is not maintained
遇威不惧Confronting peril fear was absent in him
不恋财物Disinterested in material riches
坚贞不屈Consistently uphold a firm mindset
恪守正道Consistently follow the course of justice
矢志不渝Unwavering resolve
凡大智若愚者Wise individuals resemble imprudent ones
乃胜小聪明者也He possesses a bit of greater intelligence
匹夫之勇只为一世豪杰A commoner's bravery lies solely in the valor of a single lifetime
唯智者才可为万事英雄Solely those with wisdom have the potential to emerge as heroes in everything
饰财务于身Engage in one's own financial function
不如学智慧在胸Instead of acting in this manner it is preferable to profoundly hide one's wisdom in the heart
大丈夫志在高山之高远An authentic individual seeks the pinnacle's grandeur
亦可跨沧海之阔渊Possess the capability to traverse immense oceanic chasms
不因路远而踌躇行之必到Confront the extensive journey without hesitation taking action will undoubtedly lead you to your goal
不因任重而气馁举而能受Instead of feeling disheartened by significant duties one should embrace them actively
凡听从圣祖箴言者Everyone adhering to the teachings of the Holy Ancestor
心胸所及骏马皆能驰也Regardless of your heart's breadth outstanding horses can gallop by
遇苦不移Despite challenges suffering persists unaltered
遇喜不溢The happiness experienced will always remain abundant
遇爱不执In the face of love obstinacy is not maintained
遇威不惧Confronting peril fear was absent in him
不恋财物Disinterested in material riches
坚贞不屈Consistently uphold a firm mindset
恪守正道Consistently follow the course of justice
矢志不渝Unwavering resolve
山至高亦可攀Despite its height the mountain remains accessible for climbing
水至深亦可越Once the depth of the water attains a specific point it becomes traversable
除广智Remove common knowledge
无至深之友Lacking a dearest companion
除愚钝Remove any lack of knowledge and dullness
无至恶之敌No adversary is more formidable than oneself
遇苦不移Despite challenges suffering persists unaltered
遇喜不溢The happiness experienced will always remain abundant
遇爱不执In the face of love obstinacy is not maintained
遇威不惧Confronting peril fear was absent in him
不恋财物Disinterested in material riches
坚贞不屈Consistently uphold a firm mindset
恪守正道Consistently follow the course of justice
矢志不渝Unwavering resolve
山至高亦可攀Despite its height the mountain remains accessible for climbing
水至深亦可越Once the depth of the water attains a specific point it becomes traversable
除广智Remove common knowledge
无至深之友Lacking a dearest companion
除愚钝Remove any lack of knowledge and dullness
无至恶之敌No adversary is more formidable than oneself
遇苦不移Despite challenges suffering persists unaltered
遇喜不溢The happiness experienced will always remain abundant
遇爱不执In the face of love obstinacy is not maintained
遇威不惧Confronting peril fear was absent in him
不恋财物Disinterested in material riches
坚贞不屈Consistently uphold a firm mindset
恪守正道Consistently follow the course of justice
矢志不渝Unwavering resolve
大丈夫志在高山之高远An authentic individual seeks the pinnacle's grandeur
亦可跨沧海之阔渊Possess the capability to traverse immense oceanic chasms
不因路远而踌躇行之必到Confront the extensive journey without hesitation taking action will undoubtedly lead you to your goal
不因任重而气馁举而能受Instead of feeling disheartened by significant duties one should embrace them actively
凡听从圣祖箴言者Everyone adhering to the teachings of the Holy Ancestor
心胸所及骏马皆能驰也Regardless of your heart's breadth outstanding horses can gallop by
遇苦不移Despite challenges suffering persists unaltered
遇喜不溢The happiness experienced will always remain abundant
遇爱不执In the face of love obstinacy is not maintained
遇威不惧Confronting peril fear was absent in him
不恋财物Disinterested in material riches
坚贞不屈Consistently uphold a firm mindset
恪守正道Consistently follow the course of justice
矢志不渝Unwavering resolve