Jess Lee

要如何翻译我爱你
用尽千言万语依然词不达意

腾讯音乐娱乐特别企划「返场」之「华语金曲：10 20 30」
EP27 李佳薇《词不达意》

From  林忆莲 / 呼吸 / 2006


人类创造了文字与语言来沟通，却又被它们桎梏在规则的牢笼里，用尽千言万语，也无法说清对彼此的感受与爱意。

一束追光下，一场红裙翻飞的双人舞，让林忆莲的《词不达意》在无数听众心中被刻画上更迷人的故事氛围。这首发行自2006年的歌翻唱自瑞典乐队The Cardigans，由著名作词人小寒重新填词，混合着轻摇滚的悲壮与落寞，将林忆莲声线中的柔情与苍凉一并投入时光的齿轮。

世界并没有赋予每个人相同的沟通能力。有时空气向往沉默，有时言语不够明晰。于是有些人编织旋律，有些人拿起画笔，用自己的方式去寻求世界给予的回声。而在李佳薇的人生跑道上，音乐便是她最好的语言，让她能在欢呼中共感多彩的灵魂，也能在平凡中寻得自在安乐。

将原曲升调再加入EDM元素，李佳薇用坚实温暖的音色为《词不达意》的感受做出最贴合时代的翻译。太空感的合成器音色与鼓点互通，调配出不同于原曲的强烈节奏，欲言又止的无力与挣扎便都在她灌注情绪与爆发力的演绎中找到了宣泄的出口。在向彼此靠近的桥梁上，我们都需要先看清自己，再去学习如何表达我爱你。

词不达意

词不达意 (伴奏)

影视剧《花开锦绣》由腾讯视频、耀客文化出品，邓科执导，丁禹兮、邓恩熙领衔主演。豪爽重情的私盐贩子赵凌虽出身草莽，却心怀壮志，他结识了遭人诬陷私通的世家名媛小姐傅庭芸，被迫一起逃亡，二人历经家族与朝廷的重重考验，与命运抗争，终成传奇良缘。
插曲《无归》｜李佳薇
插曲《无归》，由李佳薇演唱，李沫非作曲，良少作词，李沫非担任制作人，TME制作人联盟成员金大洲监制。歌曲伴随着人物命运最低谷缓缓展开，以克制而深刻的旋律描绘命运无常下的挣扎与坚守。李佳薇极具感染力的演唱，将角色面对苦难时的隐忍、悲怆与希望层层递进，在绝境之中留下关于信念与新生的情感回响。

无归

世界总在教我们如何得体地交出自己，可总有一些东西不愿被折叠整齐——比如失眠，比如微醺，又或是凌晨三点出走的决心。

李佳薇全新单曲《3am牵着你》，是一份给自己的礼物，是为每个深夜保留的一次呼吸，也是为每一个仍然保留棱角的你点燃一盏夜灯。

那些在月光下短暂挣脱的瞬间，都在说：偶尔的出走，不是迷路，而是为了天亮后能攒够勇气继续出发。

愿你在这首歌里拾获一次呼吸的权利，重温自己追逐影子时最真实的轻盈。

3am牵着你

长吟曲《我认》由实力歌手李佳薇演唱，胡小鸥作曲并担任制作人，周洁颖作词。掷地有声的坚守之词诉尽心中的不屈执念，字句间满是倔强锋芒。隐忍融于旋律，歌手以满腔赤诚，唱出为守护信念，一掷所有的执着。

我认

在理智与情感的边界，当心动成为禁忌，李佳薇用这首《心动大忌》，为所有奋不顾身的灵魂写下注脚。

它是一次关于“错误”的深情回望，也是一封寄往灵魂深处的告白书。歌里藏着年少轻狂的感性，以及明知结局却仍愿“错到底”的孤勇——那些回忆，最终都指向一个答案：有些心动，即便被定义为“大忌”，也值得用一场梦境去奔赴。

愿这首《心动大忌》，陪你拥抱所有不被看好的真心，致敬那些“痛也愿意”的曾经。

心动大忌

刘宇宁

杨宝心

诗和远方

由腾讯视频、老有影视出品，改编自九滴水的作品《尸案调查科》，由方芳、罗雯淇担任总制片人，张彤担任导演，林继东担任编剧，龚俊、姜武、孙怡领衔主演，王迅、贾冰、李建义特别出演，张开泰、王萌黎、冯晖，刘海蓝主演。

讲述了云汐市公安局由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。

《风过留痕》影视原声带由诗和远方影视音乐倾力制作与发行，和汇慧担纲监制、王梓同担任音乐总监及制作人，并邀请刘宇宁、李佳薇、杨宝心一众实力派歌手为该剧倾情演唱歌曲，共收录了量身定制的3首歌曲以及针对悬疑、破案、卧底等多元剧情和丰富的人物设定而设计的60首配乐，共同打造这一场破迷雾、追真相的探案故事。


风过无声，痕迹暗藏谜局；
心向光明，步步靠近真相。

「片尾曲《荣光》正义之歌骤起，只为真理与正义前行」
歌曲《荣光》作为影视剧《风过留痕》片尾曲，由刘宇宁演唱、廖羽作词、王梓同作曲并担任音乐总监与制作人、和汇慧监制，大气昂扬且带着温暖底色的曲风象征着身处疑团但心怀正义的心路历程。热血守护万家安宁，沉着笃行追逐真相，就像歌词所唱“披着光只身也勇往，穿越过命运的战场”，剧中人物为守护安宁一路披荆斩棘，只为最终的真理与正义傲然前行。

「插曲《你要幸福啊》展现事关生命与真相的缱绻纠葛」
歌曲《你要幸福啊》作为影视剧《风过留痕》插曲，由李佳薇演唱、上弦月与陈可欣共同作词、肖腾与贾涛共同作曲、王梓同担任音乐总监与制作人、和汇慧监制，歌曲深情镌刻了在探寻真理之路上，事关生命与真相的缱绻纠葛。难以开口的留恋挂念在李佳薇直白高亢的歌声中体现得淋漓尽致，惦久已成疤的歌词诉说着这波谲云诡中刻骨铭心的爱恋。待云销雨霁，携手共寻真相踪迹，愿所有天注定的缘分都可以冲破所有阻碍，爱有所期。


「插曲《你要幸福啊》表白深埋内心的唯一想念」
歌曲《你要幸福啊》作为影视剧《风过留痕》插曲，由杨宝心演唱、上弦月与陈可欣共同作词、肖腾与贾涛共同作曲、王梓同担任音乐总监与制作人、和汇慧监制，歌曲展现了男主在探寻真相与各方势力角逐之下，深爱女主却只能埋藏内心里的默默守护与祝福，虽不舍，但仍旧只希望所爱之人能得到幸福，唯有这段深埋于心的情感才是难挨日子里的唯一想念。

风过留痕 影视原声带

由腾讯视频、老有影视出品，改编自九滴水的作品《尸案调查科》，由方芳、罗雯淇担任总制片人，张彤担任导演，林继东担任编剧，龚俊、姜武、孙怡领衔主演，王迅、贾冰、李建义特别出演，张开泰、王萌黎、冯晖，刘海蓝主演。

讲述了云汐市公安局由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。

歌曲《你要幸福啊》作为影视剧《风过留痕》插曲，由李佳薇演唱、上弦月与陈可欣共同作词、肖腾与贾涛共同作曲、王梓同担任音乐总监与制作人、和汇慧监制，歌曲深情镌刻了在探寻真理之路上，事关生命与真相的缱绻纠葛。难以开口的留恋挂念在李佳薇直白高亢的歌声中体现得淋漓尽致，惦久已成疤的歌词诉说着这波谲云诡中刻骨铭心的爱恋。待云销雨霁，携手共寻真相踪迹，愿所有天注定的缘分都可以冲破所有阻碍，爱有所期。

你要幸福啊

在岁末喧嚷与静默的交织之际，李佳薇为所有听众带来一首细腻如深夜自白的走心之作——《年度总结》。
它像一面映照平凡你我的镜子，也是一封写给所有认真生活之人的温柔回信：这一年的每一滴汗水与热泪，都值得被郑重书写；而每一个你，都已经做得足够好。
愿这首《年度总结》，为你过去的三百六十五天，轻轻画下一个带着理解与拥抱的句点。

年度总结

https://image.joox.com/JOOXcover/0/1f0df7211ba6ab69/300

词不达意

Senarai Lagu

词不达意

Lihat Lagi Jess Lee