THANATOS -IF CAN'T BE YOURS-(劇場版 新世紀エヴァンゲリオン THE END OF EVANGELION～Air/まごころを、君に)

词：MASH

曲：ShiroSAGISU

Now it's time

I fear to tell

I've been holding it back so long

But something strange deep inside of me is happening

I feel unlike

I've ever felt

And it's making me scare

That I may not be

What I think I am

What of us

What do I say

Are we both from a different world

Cos every breath that I take

I breath it for you

I couldn't face

My life without you

And I'm so afraid

There is nothing to comfort us

What am I

If I can't be yours

I don't sleep

Don't feel a thing

And my senses have all be but gone

Can't even cry from the pain

Can't shed a tear down

I realise we're not the same

And It's making me sad

Cos we can't fulfil our dream in this life

So I must

Let us break free

I can never be what you need

If there was a way through the hurt

Then I could found it

I'd take the blows

Yes I would fight it

But this is the one

Impossible dream to live

What am I

If I can't be yours