Permanent Love (完整版)

作词：陈果

作曲：陈果

配唱制作人：高雅

编曲：Y-B@Soulkidz

制作人：王子@Soulkidz

监制：王滔

录音：潘广益@PANTHER STUDIO

混音：罗锦程@反弹音乐Rebound Lab

母带：罗锦程@反弹音乐Rebound Lab

和声：陈果

歌词翻译：吴怡萱50N

封面设计：石羽晨

Like we just got to know each other

对你一见如故

But I heard your name before I met you you

在此之前我已知你姓与名

Trapped in your smile with that pony-tailed

对你的笑容和扎马尾的背影一见倾心

Among the crowds but I still saw you

拥挤的人群中捕风捉影

And I know you saw me too

透过你的眼神我看到你钦慕的神情

Lightning struck me straight to the heart

心跳如雷击加速冲动

And I've been waiting for this brand new start

我翘首以盼不再空洞

With you

与你

You freeze the time

时间定格在这一秒钟

In love we all blind

这份情感令人盲目

We got drunk away and we kiss in the flames

跳脱出世俗爱仍存在

You're my angel take me to the golden days

作为我的救赎者指引我进入新世界

Then we made a permanent love

至此爱会永恒

Then we made a permanent love ohh

我们至死不渝

Don't panic I'll be your soldier

愿为你遮风挡雨

There's a lot of things we gonna go through

还有许多未完的经历

(Through)

Ohh

I love the way you leaning on my shoulder

沉醉在你对我的依赖

And repeating you love me to the moon ohh

不断重复着说爱我到天荒地老

Yeah

（Lightning struck me straight to the heart)

（心跳如雷击加速冲动）

You freeze the time

(Wont you leave me wont you leave me)

（你不会离开我的对吗）

In love we all blind

这份情感令人失去理智

(I cant believe)

（我不敢相信）

We got drunk away and we kiss in the flames

世界崩塌欲火中爱仍存在

You're my angel take me to the golden days

做我的缪斯引领我进入新世界

Wanna hold you every night

拥你进入梦境

Oh they wanna tear us apart

有人试图将我们分开

Keep us from fallin' in love

阻止我们相爱

There's nobody's fault

这并不是谁的错

We just follow our souls

任由灵魂蹉跎

Baby youre not alone

你并不是孤身一人

I dont care they talkin' s**t

我不介意他人之言

(talkin' s**t)

And we don't need to explain it

我也从来不做过多的解释

(Explain it)

Just grab my hand hold me tight

只需要抓紧我拥抱我

Leave this place far away

离开这是非之地我们远走高飞

You freeze the time

时间定格在这一瞬

In love we all blind

这份感情让我们忘却疼痛

(Yeah)

Only infinite tolerance no blame

唯有包容没有责怪

I'll be loyal to you babe you're my queen

我永远对你忠贞不渝

Then we made a permanent love

至此爱会永恒

Then we made a permanent love ohh

我们至死不渝