老丈夫仔 (Jazz Version) Lyrics
老丈夫仔 (Jazz Version)
词/曲/唱/录：Mossa李旭
编曲/混音/和声：Honcy羽犀
母带：细GalaxyMan
歌词校对：潮州话正音正字促进会
字幕视频：行走的小詹
Verse 1：
细当时印象30岁踏起拢着乞人叫做阿叔
（小时候印象30岁开始都会被人叫做叔叔）
只下轮着我家己，无乜有变接受现实
（这下轮到我自己，不太愿意接受现实）
按照只个趋势，过加十几年，我莫就变做老伯
（按照这个趋势，过多十几年，我不就成了老头）
时间一年一年一日一日一秒一秒在消失
（时间一年一年一日一日一秒一秒在消逝）
兴死我一日过来怪充实，写歌，party，天天开开心心
（幸好我每天都过得很充实，写歌，party天天开开心心）
所以我只阵决定写条歌送乞家己，祝家己30岁，birthday happy
（所以我现在决定写首歌送给自己，祝自己30岁，生日快乐）
Chorus：
好玩个我，还有好耍个若济年
（贪玩的我，还有贪玩的多少年）
好玩个我，底当时正有我想爱个明天
（贪玩的我，何时才有我想要的明天）
有梦个恁佮我做下hands up
（有梦的你们跟我一起hands up）
有梦个恁佮我做下hands up
OLA 老丈夫仔
Verse 2：
我通日无事惦猎猎梭，一猛早夗到中午头，够下人想呾我混社会，无事做跋着脑
（我整天没事闲逛，白天睡到中午，很多人以为我混社会，没事干脑子进水了）
者个叫做说唱，汝毋捌听过，就当我在物音乐，我毋晓睇谱，也无读过音乐学校
（这就是说唱，你如果没听过，就当我是玩音乐吧，我不懂得看谱，也没读过音乐学校）
在广州读书做工课失败过心疼过，今年30岁，继续我家己个人生
（在广州读书打工失败过心疼过，今年30岁，继续我自己的人生）
还有够下路爱行，够下路着好好行，勿惊，身边还有够下人做伴
（还有很多路好走，很多路得好好走，别怕，身边还有很多人作伴）
Some people said I should think about it
（他们说我要好好想想了）
我个生活毋仅为了我家己
（我的生活不止为了我自己）
My mom my dad even my whole family
（我的父母甚至整个家庭）
但是我相信，家内人希望我快乐，勿再乞别人束缚
（但是我相信，家里人希望我快乐，别再被被人束缚）
做事莫较急切，爱成功着靠家己个努力，30岁个汝佮我，还有大家人
（办事别太急进，要成功得靠自己的努力，30岁的你和我，还有大家）
Chorus：
好玩个我，还有好耍个若济年
（贪玩的我，还有贪玩的多少年）
好玩个我，底当时正有我想爱个明天
（贪玩的我，何时才有我想要的明天）
有梦个恁佮我做下hands up
（有梦的你们跟我一起hands up）
有梦个恁佮我做下hands up
OLA
EVERYTHING’Z GONNA BE ALRIGHT
EVERYTHING’Z GONNA BE ALRIGHT
EVERYTHING’Z GONNA BE ALRIGHT
EVERYTHING’Z GONNA BE ALRIGHT
Verse 3：
Some people said I should think about it
（他们说我要好好想想了）
我个生活毋仅为了我家己
（我的生活不止为了我自己）
My mom my dad even my whole family
但是我相信，家内人希望我快乐，勿再乞别人束缚
（但是我相信，家里人希望我快乐，别再被被人舒服）
做事莫较急切，爱成功着靠家己个努力，30岁个汝佮我，还有大家人
（办事别太急进，要成功得靠自己的努力，30岁的你和我，还有大家）
OLA
Chorus：
好玩个我，还有好耍个若济年
（贪玩的我，还有贪玩的多少年）
好玩个我，底当时正有我想爱个明天
（贪玩的我，何时才有我想要的明天）
有梦个恁佮我做下hands up
（有梦的你们跟我一起hands up）
有梦个恁佮我做下hands up
OLA no no no no no
有梦个恁佮我
（有梦的你们跟我一起）
有梦个恁佮我
（有梦的你们跟我一起）
Put your hands in the air
Put your hands in the air
有梦个恁佮我做下hands up
（有梦的你们跟我一起hands up）
有梦个恁佮我做下hands up
（有梦的你们跟我一起hands up）
OLA
Ending：
细当时印象30岁踏起拢着乞人叫做阿叔
（小时候印象30岁开始都会被人叫做叔叔）
哎，老丈夫仔，就个汝佮我……
（哎，老男孩，就是你和我……）
Cheers
<未经许可，严禁翻唱使用>