My Rainbow

My Rainbow (친구-세번째 이야기) (朋友-第三个故事) - S.E.S. (에스.이.에스)

词：서지음

曲： Carolyn Jordan/Mats Ymell Ralf Christian Antblad/Carl Flemsten

编曲：Mats Ymell Ralf Christian Antblad

저 해묵은 안부를 묻지 않아도

널 마주 보고 있잖아

그래 그걸로 다 된 거야

그 어느 날 아침에 길을 나섰고

해질 무렵이 되어 난

집으로 돌아온 거니까

변함없이 날 바라보며 밝게 웃어주는

그대의 미소에 툭 내 안도의 한숨은 you

되돌아 달려오던 그 순간엔

수많은 걱정들로 가득해

모두 다 아직 거기 남아있을까

그 문이 열린 그 틈에 너의 눈빛에

다시 그 시간에 멈춰있는 나

많이 기다렸지 my love 너와 내 집으로

너무 그립던 너의 곁으로

I will be there waiting for you

그 약속들이 모인 자리

다녀왔어 my friend 시간을 건너

서로의 마음이 결국 다시 만난 길

Come to my life come into my heart

그 오랜 비는 멎어있는 걸

See my rainbow

See my rainbow

See my rainbow rainbow

이 공기도 내린 먼지마저 아늑해

익숙한 것을 둘러봐 이제야

난 조금 실감 나

하염없이 날 기다렸을 너의 고단함에

고였던 눈물이 툭 날 꿈꾸게 하는 건 you

너에게 돌아오는 그동안에

수없이 망설인 것 같은데

벌써 다 늦어버린 것은 아닐까

이름을 불러줬을 땐 나도 모르게

널 끌어안아버린 것 같아

많이 기다렸지 my love 너와 내 집으로

너무 그립던 너의 곁으로

I will be there waiting for you

그 약속들이 모인 자리

다녀왔어 my friend 시간을 건너

서로의 마음이 결국 다시 만난 길

Come to my life come into my heart

그 오랜 비는 멎어있는 걸

아름답던 계절은 그대로

눈부신 모습도 변한 게 없는 걸

손목에 멈춰있던 낡은 시곗바늘이

이제야 움직이기 시작했어

Touch me love me

난 여기 그대로 있을 테니

좀 더 천천히 날 그대 손끝에 담고

Touch me hold me

영원히 그 곁에 남을 테니

사라지지 않아 두 번 다신

많이 기다렸지 my love 너와 내 집으로

너무 그립던 너의 곁으로

I will be there waiting for you

그 약속들이 모인 자리

다녀왔어 my friend 시간을 건너

서로의 마음이 결국 다시 만난 길

Come to my life come into my heart

그 오랜 비는 멎어있는 걸

Shining for you oh my rainbow

My rainbow shines for you

Shining for you my rainbow

See my rainbow shines for you