You & Me

You & Me - 朴孝信 (박효신)

너를 처음 만난 순간부터 아픔이란 것

니가 떠나가는그때 느꼈지

내가 부족한건지 난 늘 묻곤 했지만

아무 대답도 아무 말도 없었던 거야

좀 더 내게 가까이 와 봐

오늘만은 나와 있어줘

다시 너를 한번 안아 보고 싶어

You & me

헤어지는 사람들처럼 이러지는 마

바보같이 보내주는 게 싫어

Just to try let you know

이제야 널알 것 같은데

다시 나를받아줄 수 있겠니

Just to try that once tonight

환한 밤이 날 괴롭히면

너도 내가 많이 걱정 됐다고 말해줘

한땐 나를 떠난 니 생각에 한참 동안을

잠도 못 이룬 채 뒤척였었지

네게 하려 했던 말 끝내 하지 못 한건

니 맘 다치게 하고 싶지 않았던 거야

나의 눈물 더는 믿지마

나의 노랠 이젠 듣지마

슬픈 꿈을 꾼 것처럼 모두 잊어

You & me

아무것도 모르던 내게 보여 준 세상에

나만 혼자 남겨 놓고서 Oh no

Just to try let you know

이제야 널 알 것 같은데

다시 나를 받아줄 수 있겠니

Just to try that once tonight

환한 밤이 날 괴롭히면

너도 내가 많이 걱정 됐다고 말해줘

흐르는 눈물은 없겠지

니가 아닌 누굴 사랑했다면

Rain drops falling down my face

밤새 들려오는 빗소리

그 빌 흠뻑 맞고 거릴 걸어도

Oh my life is like a song

내게 남겨진 슬픈 노래

나 하나만 사랑 한다 했잖아

그 말 때문에 울잖아