收聽朱彥安的If You Go (完整版)歌詞歌曲

If You Go (完整版)

朱彥安, 蘇藝馨2022年3月1日

If You Go (完整版) 歌詞

編曲: 劉晨希/朱彥安

混音:朱彥安

母帶製作:朱彥安

專輯圖片:Chency

We are not reconciled to being friends

我們不甘心只成爲朋友

But we only just friends

但我們卻只能是朋友

That s why we feel in pain

這也是爲甚麼我們都很痛苦的原因

Only goes so far

關係逐漸疏遠

We re both heartache

我們都心如刀割

Can t comfort each other

不能再互相安慰

None of us want that

這是我們都不想的

I will at your back

我會一直在你身後

And you can see me when you turn your head

只要你轉頭就能看見我

I protect you

我來保護你

You will on my mind

你會一直在我的腦海裏

But we lost the feeling when we first talk

但我們卻失去了第一次談話那樣的感覺

I wanna tell you

我想告訴你關於

Just tell you what I waiting for

我到底在等你甚麼

I just don t wanna move too fast

我只是不想進展太快

So tell me why you freeze cold

所以你也告訴我爲甚麼你如此冷漠

You said just because you felt bad

你說你只是有些難受

If you go I will convince myself

如果你要走

So before

我也會說服我自己

I have gone

在這之前

Without you

我會比你先離開

Maybe we still have a chance

不再依賴你

But stuck in something

或許我們還有一次機會吧

Maybe not only just friends

只是被甚麼東西困住了

Life is unpredictable

或許我們也不只是朋友吧

Morning air is fresh

生活本就如此難以預料

or sometime is holy s**t

早上的空氣可以很新鮮

Love tastes like peaches

也可以很糟糕

Something more than friendship

愛嚐起來就像桃子

I will at your back

我們的關係會在友誼之上

And you can see me when you turn your head

我會一直在你身後

I protect you

只要你活頭就能看見我

You will on my mind

我會保護你

But we lost the feeling when we first talk

你會一直在我腦海裏

I wanna tell you

但我們卻失去了第一次談話時的感覺

Just tell you what I waiting for

只是想告訴你

I just don t wanna move too fast

我到底在等待甚麼

So tell me why you freeze cold

我只是不想進展太快

You said just because you felt bad

所以你也告訴我爲甚麼你如此冷漠

I wanna choose

你說你只是有點難受

I don t wanna lose

我只想做選擇

I don t like the movie which have ended

不想離開

You wanna move

我不喜歡已經結束的電影

You got the prove

你想離開

I don t know why I can t get you

因爲你下定了決心

If get someone just like you

我不知道爲甚麼我們無法得到彼此

I ll don t mind anymore

如果換作是別人

I just so sad cause in my head

那我也不會再介意

You wanna go

我真的很傷心

If you go I will convince myself

在我記憶中你是想離開的

So before

如果你走了

I have gone

我也會說服自己

Without you

所以在這之前

If you go

 

我會比你先離開