長鬍子耶律楚材 (完整版) 歌詞
長鬍子耶律楚材
YELV CHUCAI
衝破雲影的枷鎖
Breaking the shackles that shroud the skies
劃過歲月的長河
Carving through the rivers where time flows wide
傳來長髯翁的囑託
Echoes of the sage with wisdom's ties
從八百年前的史冊
From ancient scrolls eight centuries abide
延承先祖的福澤
Inheriting the blessings from the past
教化後輩的仁德
Guiding the young with kindness gentle grace
忠於聖朝三世而不悔
Loyal to three reigns without regret
普灑宏德的耶律楚材
Spreading virtue YELVs name is set
依循天地的法則
Following natures sacred ways
尊承宙宇的經絡
Honoring the cosmos in its dance
懷揣著菩提心一顆
With a heart of bodhi pure and kind
無分血脈之優拙
No bloodlines favor in his mind
橫阻刀光的罪惡
Blocking the swords glint of evils mark
救贖萬千靈魂於一刻
Redeeming countless souls in moments brief
行仁義於大地
Spreading justice across the land
使勇士銘記
So warriors may forever stand
固江山於千秋
Fortifying the kingdom for endless days
讓偉業永立
That his great deeds may forever stay
LA LA LA
LA LA LA