心心相印 (完整版)

歌詞

作詞：侗族民間古調

作曲：侗族民間古調

演唱：舞樂蟬歌樂團

編曲：雲圖音樂工作室

製作人：吳俊龍

侗族牛腿琴：蘭學濤

羊皮鼓：雲圖

侗歌指導：楊想妮

封面設計：昭益

歌詞翻譯整理：蘭通群

文案：蘭通群

統籌：蘭通群

混音師：呼戈混音工作室：艾基木音樂工作室（Montreal)

錄音室：起源錄音棚

（楊想妮左江婷楊群鸞楊群慧楊光婷楊許悅羅情梅吳國豔）

侗族琵琶：王成敏楊超忍

侗文：羅優梅

Neengh neengh neengh neengh neengh neengh

冷冷冷冷冷冷

neengh neengh neengh

冷冷冷

Yee ee liing yee ee yee yang yee yee yee

耶呃領耶呃耶央耶耶耶

yee ee ju

耶呃久

Weex banx douh （ga ee）dangc

我們結伴心相印

haik jiul nyangc （a ee）meenh xangk （a）

惹我思念如潮湧

Mangv （a）liimc geel （a ee）nyal

那巖魚戀石深

（a ）xebt xih duc（a ee）baengh （a ee ）jinl （na）

日夜難捨情意濃

Yee yee yee yee yee ju

耶耶耶耶耶久

yee yee yee yee yee ju

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Qit nyac nyeemh（ga ee）yaoc

當初你戀我如蜜

dangl yil wangc （a ee ）jiv nyeemh （ga ）liigx

似那玉米戀須依

Maenl jav xih wenp （ee ）benh （a ）

甜蜜時光難忘記

naih nyac songc （a ee ）dens （a）nyeemh （ee ）juh

如今卻成空回憶

Haik yaoc xangc （a ee ）yah nyeenl （ee）

你心已隨他人去

kgans liiux nyenc （na ee ）juh

留我獨守舊情思

Haik yaoc xangc （a ee ）yah nyeenl （ee）

你心已隨他人去

kgans liiux nyenc （na ee ）juh

留我獨守舊情思

Yee yee yee yee yee ju

耶耶耶耶耶久

yee yee yee yee yee ju

耶耶耶耶耶久

Yee yee yee yee yee ju

耶耶耶耶耶久

yee yee yee yee yee ju

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

Yee yee ja a

耶耶家啊

二重唱部分（yee yee yee yee yee ju ）

耶耶耶耶耶久

未經許可,不得翻唱或使用