者別的三萬鐵騎 (完整版) 歌詞
作詞：溫都蘇
作曲：白斯樂
編曲：戰旗樂隊SULD
者別的三萬鐵騎
Jebe’s Thirty Thousand Iron Cavalry
向前……飛奔……
Onward... galloping...
向前……馳騁……
Onward...racing...
低下他頭顱 使軀殼匍匐
He lowers his head, body to the ground
粉碎那磐石 磨滅那心志
Shattering boulders, crushing all resolve
似一支飛箭 踏足之處
Like an arrow in flight, with each step he takes
是埋葬來犯者的烈焰
He leaves a fiery grave for invaders in his wake
騎士的冷刀 寒光乍現
The knight’s cold blade gleams with sudden light,bright in the chaos of the fierce fight
觸不可及的遙遠 縮近至咫尺
What seemed distant now draws near
天涯萬里的闊圖 丈量至箭矢
The vast horizon measured by the spear
蒙古鐵騎的震顫 飲血彎刀的所向
The tremors of Mongol warriors shake the land,blood-drinking scimitars held in hand
如寒冬暴雪席捲 呼嘯至天塌地陷
Like a winter storm raging wild,howling till the earth and heavens are riled
揮砍……衝殺……
Slashing... charging...
吶喊……征伐……
Shouting... waging war...