名落孫山

名落孫山 - 幼福姊姊說故事

詞：Traditional

曲：Yow Fu Culture

名落孫山

比喻考試落榜

宋朝時有一位名叫孫山的書生

他和鄰居的兒子一起去趕考

發榜時

孫山正好是榜單上的最後一名

回家後

鄰居來找他詢問兒子考的如何

孫山 我兒子考上了嗎

孫山不好意思直說 便吟了兩句詩

解名盡處是孫山 賢郎更在孫山外

在古代 舉人考試的第一名稱 解元

解名 就是所有榜上有名的人

因此 這兩句詩的意思是

在榜上有名的人當中

我孫山是最後一個

您的兒子則還在我孫山的後頭

這當然就是沒考上了

從此 人們便根據這個故事

把 名落孫山 比喻為落榜