寂靜的夜晚

寂靜的夜裡 - 少妮瑤•久分勒分 (Sauniaw Tjuveljevelj)

詞：原住民傳唱歌謠/少妮瑤•久分勒分

曲：原住民傳唱歌謠

A i ya nga lja ku kaka

Ku sini ngeli ngelitan

Mita tu qadaw tu selem

Ku pi ni varuvarung

A nema su sini sane kuya

Su kicacadja in aken

A i ya nga

Uri kemuda ngaken

Tua ku selapai tjanu sun

在這寂靜的夜裡

我總是想起了你

每日黃昏訴情意

回憶起來多甜蜜

究竟是為了什麼道理

你忍心離我遠去

啊 我恨你

恨你無情又無意

叫我怎麼活下去

A i ya nga lja ku kaka

Ku sini ngeli ngelitan

Mita tu qadaw tu selem

Ku pi ni varuvarung

A nema su sini sane kuya

Su kicacadja in aken

A i ya nga

Uri kemuda ngaken

Tua ku selapai tjanu sun