California (完整版)

California -Agera

Remember late nights in California

還記得加州的深夜嗎

When the sun never set on us

太陽從未在我們身上落下

Remember rum and drug store cola

還記得朗姆酒和藥店的可樂嗎

Remember being that young

還記得我那麼年輕的時候嗎

And you grow up

你長大了

But you never really grow out of

但你永遠不會從初戀中走出來

Your first love

你的初戀

I hate that I cant help

我討厭自己

Going back in my head

情不自禁地回想起過去

I hate that Im haunted

我討厭自己

By what could have been

被可能發生的事情困擾

So if you ever want to just escape it all

所以如果你想逃離這一切

Give me a call

打電話給我

We can to go to California anytime

我們隨時都可以去加州

Remember promising forever

永遠記住承諾

As the stars rained down

就像星星如雨點般落下

So wrapped in each other

如此緊緊相擁

Our hearts were the only sound

我們的心是唯一的聲音

And you grow up

你長大了

But you never really grow out of

但你永遠不會從初戀中走出來

Your first love

你的初戀

I hate that I cant help

我討厭自己

Going back in my head

情不自禁地回想起過去

I hate that Im haunted

我討厭自己

By what could have been

被可能發生的事情困擾

So if you ever want to just escape it all

所以如果你想逃離這一切

Give me a call

打電話給我

We can to go to California anytime

我們隨時都可以去加州

Remember promising forever

永遠記住承諾

As the stars rained down

就像星星如雨點般落下

So wrapped in each other

如此緊緊相擁

Our hearts were the only sound

我們的心是唯一的聲音

And you grow up

你長大了

But you never really grow out of

但你永遠不會從初戀中走出來

Your first love

你的初戀

I hate that I cant help

我討厭自己

Going back in my head

情不自禁地回想起過去

I hate that Im haunted

我討厭自己

By what could have been

被可能發生的事情困擾

So if you ever want to just escape it all

所以如果你想逃離這一切

Give me a call

打電話給我

We can to go to California

我們隨時都可以去加州

Anytime

任何時間