我不再有心事 (Happy Forever Company)

《我不再有心事（Happy Forever Company）》

唸白:

Welcome to happy forever company,

as one of us,

happy will be as easy as breathing,

you will smile everyday like me，

you will smile everyday like me.

（翻譯：歡迎來到“快樂無限公司”，成為我們的員工，快樂將變得如呼吸般簡單，你會和我一樣微笑每一天，你會和我一樣微笑每一天。）

我不再有心事，

我不再有心事，

我不再、我不再、我不再有心事，

快樂即是人生意義。

唸白: 你話D人都哽有錢喇，仲有咩唔開心咧？唔開心？冇唔開心啦。都哽有錢啦。

（你說這些人都這麼有錢了，怎麼還會不開心？不開心？別不開心啦，都這麼有錢啦）

我不再有心事，

我不再有心事，

我不再、我不再、我不再有心事，

快樂即是人生意義。

我不再有心事，

我不再有心事，

我不再、我不再、我不再有心事，

快樂就是人生意義。

唸白: 你估我有冇心事咧？你估啦......唔話你知。

（你猜猜我有沒有心事？你猜猜啦......我不會告訴你。）

作詞Lyrics：羅媛瑗（圈圈）

作曲Composition：羅媛瑗（圈圈）

編曲Arranger：Njelo娜影

製作人Producer：Njelo娜影

和聲編寫Backing vocal arranger：羅媛瑗（圈圈）

人聲Lead vocal：羅媛瑗（圈圈）

唸白Narration: 羅媛瑗（圈圈）

和聲Backing vocal: 羅媛瑗（圈圈）

合成器Synthesizer：Njelo娜影

鼓Drum：Njelo娜影

電吉他Electric guitar：陳振超

錄音棚（人聲&唸白）Recording studio:太合音樂北京studio

錄音師（人聲&唸白）Recording engineer（Lead vocal & narration）: 肖肖

錄音助理（人聲&唸白）Recording engineer（Lead vocal & narration）: 張赫陽

錄音棚（和聲）Recording studio（Back vocal）: 巢場studio

錄音師（和聲）Recording engineer（Back vocal）: 王沉飛

執行監製、協力製作人Executive Producer：董曉峰

立體聲&空間音頻工作室Stereo & Spatial Audio Studio：L+R Sound System

立體聲混音母帶Stereo mixing & mastering engineer: Ocicat_阮祥博/L+R王璐

空間音頻混音母帶Spatial Audio mixing & mastering engineer：Ocicat_阮祥博/L+R王璐

出品公司Production company：太合麥田（天津）音樂有限公司

錄音版權歸屬Recording rights: 太合麥田（天津）音樂有限公司

詞曲OP：上海桃好文化有限公司

詞曲SP：華納盛世音樂版權代理（北京）有限公司Warner Chappell Music Publishing Agency (Beijing) Ltd.

特別感謝（笑聲採樣）Special thanks to (laughing sample) ：學家、指甲、zc木蘭、Jack、朱周晗