Daydream

Daydream - CHEMISTRY (化學超男子)

詞：川畑要

曲：村山晉一郎

同じような日々が續くと

なんだか少し不安になる

昨日觀たような夢のように

自由に空を飛べたらな

(今以上に)

きっと辛い日もやってくるだろう

(惱んでいても)

何一つ始まりはしない

(Goodbye Daydream)

感じるままに、思いのままに

すべてがうまくいくのなら

(No More Daydream)

こんな美しい世界はきっと

僕を包んでくれはしない

いつもと同じ歸り道

夜空に浮かぶ星眺め

攜帶越しに話す君は

前よりずっと大人びて

(弱氣な僕は)

每日なんとなく過ごしてるけど

(どんな時でも)

他と比べず步いてきた

(Goodbye Daydream)

感じるままに、思いのままに

本當は君も一緒なら

(No More Daydream)

どんな苦しい明日もきっと

僕らを照らすはずだから

つまらないとすべて投げ出してた

強がる僕を引き止めた

あの時、あの日の瞬間を

忘れないから…

(Goodbye Daydream)

感じるままに、思いのままに

すべてがうまくいくのなら

(No More Daydream)

こんな美しい世界はきっと

僕を包んでくれはしない

(Goodbye Daydream)

感じるままに、思いのままに

本當は君も一緒なら

(No More Daydream)

どんな苦しい明日もきっと

僕らを照らすはずだから