收聽간디的Don't You Know歌詞歌曲

Don't You Know

간디, 노리플라이2010年9月28日

Don't You Know 歌詞

두시 따사로운 햇살을 맞으며

午後兩點,迎著暖陽

조금 일찍 나 널 기다려

我在等你,請如期赴約

어떤 얘기를 처음에 꺼낼까

第一次約會,要聊些什麼呢?

그저 두근거리기만

按耐不住欣喜,心臟狂跳

저기 멀리서 니모습이 보여

老遠老遠就望到了你的模樣

어떤 누구보다 한 눈에

比任何人都看得清楚

맑은 하늘과 가벼운 발걸음

晴朗的天空下,你步伐輕盈

너의 웃음소리가 좋아

我喜歡你的微笑

Don't you know

你知不知道

너를 향한 이런 마음 설레는 기분

我是如此對你心動

요즘엔 혼자 있어도 희미하게 웃음이 나

近期獨處之時,也會淡淡的笑

Don't you know

你知不知道

너를 만나 하고싶은게 많아 졌어

想約你見面的藉口變多了

같이 걸어 볼까요 우리

我們一起走吧

짧은 여행을 떠나가고 싶어

想進行一場短途旅行

그리 멀리 가진 않아도

不用走的太遠

낯선 풍경을 함께 걷는다는건

一起經過陌生的風景

그것만으로도 난 좋아

僅憑這一點,我就很喜歡了

Don't you know

你知不知道

너를 향한 이런 마음 설레는 기분

我是如此對你心動

요즘엔 혼자 있어도 희미하게 웃음이 나

近期獨處時,也會淡淡的微笑

Don't you know

你知不知道

너를 만나 하고싶은게 많아 졌어

想約你見面的藉口變多了

같이 걸어 볼까요 우리

我們一起走吧

하루하루가 더 길었으면 해

希望每一天都被拉長

함께 보내야할 시간도 모자라

和你在一起的時間遠遠不夠

믿을께 아직 너와 만나기 전에

在見不到你的日子裡

외로웠던 아파했던 날들을

我感到孤獨又痛苦

Don't you know

你知不知道

너를 향한 이런 마음 설레는 기분

我是如此對你心動

다른 자리에 있어도 난 니 생각만 하는걸

即使身在別處,也只想著你

Don't you know

你知不知道

너를 만나 하고싶은게 많아 졌어

想約你見面的藉口變多了

같이 걸어 볼까요 우리

我們一起走吧

멋진 하루가 될것 같아

 

感覺會是美好的一天!