塵埃的禮物 The Gift of Dust (完整版)

策劃/製作：瘋兔AD

演唱：佑可貓

作詞：Eosss_Music

作編曲：黑銥BlackIris

混音：黑銥BlackIris

音樂統籌：黑銥BlackIris

There was a time where adventure awaits with you

曾有一段時光，與你相伴冒險

Where I’ve seen mesmerizing secrets

曾目睹令人着迷的祕密

I could only fathom the magic in your hands

我只能想象你手中蘊含的魔法

Creating new art from lifeless dust

從無生命的塵埃中創造新的藝術

Every word and every wisdom engraved in my eyes

每一句話、每一份智慧都銘刻在我的眼中

If the world turns upside down

如果世界顛倒

I’ll be in search for the truth

我將追尋真相

Those mysteries hidden beneath would surface

那些隱藏的奧祕將浮出水面

Till I could get closer, to magic you taught, to secrets you held

直到我能更接近你所教的魔法，你所藏的祕密

Why are the things worth treasuring

爲何值得珍藏的事物

Such short lived moments though?

都是如此短暫的瞬間？

I’ll capture it all down as a gift

我將把這一切記錄下來作爲禮物

That stems from my heart into yours

源自我的內心，流向你的心靈

In search of truth

追尋真理

Those mysteries hidden beneath would surface

那些隱藏的奧祕終將浮現

Till I could get closer, to magic you taught, to secrets you held

直到我能更接近你所傳授的魔法，你所守護的祕密

And thou witness my feat

而你將見證我的成就

The quest that you left

你留下的征程

Perhaps the answer lies inside here

或許答案就藏在這其中