Flowers

詞Lyricist：Raffie Van Maren/Elsa Søllesvik/Lars Koehoorn

曲Composer ：Roel Rats/Raffie Van Maren/Elsa Søllesvik/Lars Koehoorn

製作人Producer：Jeffrey Z.

編曲Arrangement：Jeffrey Z./Roulsen

混音Mixing Engineer：官碩

母帶Mastering Engineer：官碩

出品公司：成都鑫的一天文化傳播有限公司

I caught a glimpse of us

我輕瞥到我們

down by the water

在那水邊

I let it float away

我任它漂走

and sink to the bottom

沉入水底

I let you go

我放你走

But I don’t wanna call it

儘管不想這麼說

I know I can’t get over you

可我知道我無法忘記你

Wide awake, in the dark, with a knife to the heart

清醒着身處黑暗心如刀割

It’s quiet in here but the silence is loud

安靜着沉默卻震耳欲聾

I’m losing my sleep and it’s all just because of you

我徹夜難眠爲你因爲你

I still have your flowers

我還留着你的花

fading by the hour

正隨着時間凋零

I don’t wanna bring them back

可我不想拯救它們

Bring it all back to life

讓它重拾新生

But I still have your flowers

我還留着你的花

But that don’t give you power

但不意味着給你權利

I paint them with the colours I

我爲它們上色

The colours I bleed tonight

塗上今夜血的紅色

But flowers will always die

但花總會凋落

I was honest

我心口如一

From the start and

自始至終

I Can’t get it right

但卻力不從心

Wide awake, in the dark, with a knife to the heart

清醒着身處黑暗心如刀割

It’s quiet in here but the silence is loud

安靜着沉默卻震耳欲聾

I’m losing my sleep and it’s all just because of you

我徹夜難眠爲你因爲你

I still have your flowers

我還留着你的花

fading by the hour

正隨着時間凋零

I don’t wanna bring them back

可我不想拯救它們

Bring it all back to life

讓它重拾新生

But I still have your flowers

我還留着你的花

But that don’t give you power

但不意味着給你權利

I paint them with the colours I

我爲它們上色

The colours I bleed tonight

塗上今夜血的紅色

But flowers will always die

但花總會凋落

Die

Die

Die

Die

I still have your flowers

我還留着你的花

fading by the hour

正隨着時間凋零

I don’t wanna bring them back

可我不想拯救它們

Bring it all back to life

讓它重拾新生

But I still have your flowers

我還留着你的花

But that don’t give you power

但不意味着給你權利

I paint them with the colours I

我爲它們上色

The colours I bleed tonight

塗上今夜血的紅色

But flowers will always die

但花總會凋落