CHA-LA HEAD-CHA-LA -Official English Version

CHA-LA HEAD-CHA-LA (動畫電影《龍珠Z：神與神》片尾曲 , 映畫「ドラゴンボールZ 神と神」EDテーマ) - FLOW (フロウ)

Keep shinin' ultimate Z on everything

It got me Ai yai yai yai yai Sparking

FLOW - CHA-LA HEAD-CHA-LA -Official English Ver -

作詞：森雪之丞、井上ジョー、Chie Oishi

作曲：清岡千穂

編曲：FLOW

Breakin' out sky without a limit

Gonna fly away (fly away)

Everything beneath me

I become a part of it all

Big planet tired of me kickin' it

In the face (in the face)

Hittin' back with mad volcanic attitude

Rad if I found a dinosaur on ice

Somewhere in the Arctic

I'm sure I could teach him a trick or two

Cha-La Head-Cha-La

Don't matter things are all right

I'm good to go

Heno-Heno-Kappa

Cha-La Head-Cha-La

Here burnin' Pachi-Pachi inside you know

A fire ball of energy Sparking

Nose divin'

Never need a ticket roller coaster (coaster)

Catch a taste of panic

Fall and then I do it again

It's somethin' really really somethin'

When your up is down (up is down)

And a mountain looks jus' like a butt to you

No time to worry what I'm gonna do

Just gimme a big surprise

The future is hidin' it somewhere new

Cha-La Head-Cha-La

It's true an empty head really ain't so bad

I can fill it up with dreams

Cha-La Head-Cha-La

Keep shinin' ultimate Z on everything

It got me Ai yai yai yai yai

Cha-La Head-Cha-La

Don't matter things are all right I'm good to go

Heno-Heno-Kappa

Cha-La Head-Cha-La

Here burnin' Pachi-Pachi inside you know

A fire ball of energy Sparking

End