When I Am Older (From "Frozen 2"|Soundtrack Version)

When I Am Older (From "Frozen 2"|Soundtrack Version) - Kornkan Sutthikoses

Lyrics by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez

Composed by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez

คงจะรู้สักวันเมื่อฉันนั้นโตขึ้น

คงจะมีวันนึงที่ฉันเข้าใจ

สักวันจะฉลาดขึ้นมา

คิดทบทวนและรู้ได้ว่า

เหตุการณ์ที่ธรรมดาไม่ควรกังวลไป

คงจะได้คำตอบเมื่อฉันนั้นโตขึ้น

ทำไมจึงต้องมายืนในป่าสุดหลอน

ขำแน่อีกแค่สองสามปี

เรื่องที่กลัวอยู่ในตอนนี้

และฉันแน่ใจ ว่ามันต้องดี แน่นอน

โตขึ้นมาก็ต้องคอยเปลี่ยน

รับบทเรียนให้เข้าใจโลกนี้

พอยิ่งโตยิ่งชัวร์

เราคงกล้ามั่นใจไม่กลัว

เวลามีตัวอะไรก็ไม่รู้จ้องมาที่นี่

ก็คงจะรู้สักวันเมื่อฉันนั้นโตขึ้น

ไม่ต้องคอยกลัว

ไม่ต้องคิดให้มึนสักที

ฝันถึงวันที่สุขสมใจ

ที่ฉันได้เติบโตถึงวัย

เมื่อเราเป็นผู้ใหญ่

ทุกๆ อย่างจะต้องเข้าใจได้ดี