童年 (完整版)

童年 Childhood

城市飄渺的微風 The city's ethereal breeze

穿過裂縫 Through the cracks

輕撫我臉龐 Caresses my face

喚起我兒時 Awakens childhood memories

塵封的記憶 Long sealed away

牽引我回到 Draws me back to

遙遠的過去 A distant past

縱使流年匆匆飛逝 Though fleeting years rush by in haste

未曾抹去天真的本質 They can't erase that innocent trace

那時的夥伴還在 Childhood friends remain where they've stayed

原來停留的位置 Exactly where they always played

留戀的時光 These cherished moments

純潔的童年 Purest childhood days

含苞待放的年紀 Budding youth's tender phase

多美麗 Such beauty conveyed

嬉鬧玩耍的草地 Emerald fields where we used to race

如此碧綠 So vividly green

無邪的足跡 Innocent footprints

依然清晰 Still can be seen

草原的深處 In meadow's depth

笑聲掛在 Laughter hangs on

遙遠的天際 Horizons serene

換不來的年少幸運 Priceless fortune of youthful days

回不去的點點滴滴 Unreturnable in any phase

課堂上朗朗的書聲 Classroom chants in unison resound

永遠定格在那裡 Forever frozen in that ground

你走的太遠 You've journeyed far

無憂的童年 Carefree childhood star

好似雁過留了幾聲 Like geese migrating leave behind

悠悠叮嚀 Lingering whispers in the wind