哪吒 (完整版)

哪吒 - 天府拾柒

詞：天府拾柒

曲：天府拾柒

編曲：天府拾柒（張馳）

錄音/混音：畢琛/CY

音樂製作統籌：天府拾柒（潘健）/郭金

拍攝：姚仕浩/宋晨晨/張博雅

Say somethin' Nezha say somethin' you're on fire

Ha whatever

Born a demon born in flames born to be a legend

Seven-hued lotus rebuilds my cracked veins

Ao Bing's frost dances with my magma rains

Fate's a lie watch me burning through the ceiling

Chentangguan is my home garrisoned by my parents

The evil slaughtered my folks gotta wreak my vengeance

I'm gonna smash your furnace crash your army

Mom I love you forever you're always beside me

Still rising Imma melt all the prejudice

Classify me

Which level you gonna put me in

Numbers don't lie top tier's where I'm relevant

I made it once then again and again and again

Chain me

Don't wanna destroy your confidence

They chained a monkey once bore the consequence

My destiny's mine designed by nobody

Got my alliance behind let's go buddy

我命由我不由天

是他是他是他就是他

小爺我不做神仙

我們的朋友小哪吒

前方無路我硬闖

是他是他是他就是他

眾人皆懼我當先

From Chentangguan's gates stepped on the world stage

A 3-year-old kid has his story etched

If no path's ahead I'll blaze with determination

Meet another version before this adaptation

My name's Nezha I'm reincarnated

I got three heads six arms poppin'

My strength surges I'm handling it with no stoppin'

Fenghuolun beneath my feet Huntianling shining

Woo

Heard you've already known

That monkey with JinguBang

We clashed from the sky to the ground then called a truce

Memories of generations in my nation

Transmitted through new forms new information

On a brand new stage a brand new me with brand new scenes

Baton passes on the legacy we inherited

May all sweat and dedication be truly merited

我命由我不由天

是他是他是他就是他

小爺我不做神仙

我們的朋友小哪吒

前方無路我硬闖

是他是他是他就是他

眾人皆懼我當先