ขอบคุณนะ 歌詞
ขอบคุณนะ - JODAI
Lyrics by：Wongwaris Rattanapan
Composed by：Wongwaris Rattanapan
เมื่อไม่นานมานี้ ฉันเพิ่งมีความคิด
จะหยุดร้องไห้เสียที
แม้จะคิดถึงมาก แม้ใจฉันขาดอยู่ตรงนี้
ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
แม้ว่าเราทั้งสองจะเลิกกัน
และแม้ว่าตอนนั้นเธอเป็นคนทำร้ายกัน
อย่างน้อยวันที่ผ่านมาด้วยกันก็มีความสุข
เธอจะรักกับใครก็โชคดี
แต่เธอคือความทรงจำดีๆ ที่ฉันมี
ที่ครั้งหนึ่งรักใครขนาดนี้
อยากขอบคุณนะที่ทำให้ได้รู้
ว่าความรักความผูกพันรู้สึกมันได้อย่างไร
อยากขอบคุณนะที่ทำให้ได้รู้
ว่าฉันยังมีหัวใจที่ได้ให้ไปกับเธอ
คิดว่าเธอกับฉันเราจะอยู่ด้วยกัน
ไปชั่วกาลนานนิรันดร์จะเดินไปตามที่ฝัน
แต่เธอไม่ไปกับฉันพร้อมกันเสียแล้ว
ให้น้ำตาฉันที่รินไหลเป็นคำขอบคุณหัวใจ
ที่เธอเคยให้กับฉัน
แม้ว่าเราทั้งสองจะเลิกกัน
และแม้ว่าตอนนั้นเธอเป็นคนทำร้ายกัน
อย่างน้อยวันที่ผ่านมาด้วยกันก็มีความสุข
เธอจะรักกับใครก็โชคดี
แต่เธอคือความทรงจำดีๆ ที่ฉันมี
ที่ครั้งหนึ่งรักใครขนาดนี้
อยากขอบคุณนะที่ทำให้ได้รู้
ว่าความรักความผูกพันรู้สึกมันได้อย่างไร
อยากขอบคุณนะที่ทำให้ได้รู้
ว่าฉันยังมีหัวใจที่ได้ให้ไปกับเธอ
อยากขอบคุณนะที่ครั้งหนึ่ง
เราสองเคยจับมือกันอ้อนวอน
ให้เราเป็นดั่งที่ฝัน
อยากขอบคุณที่แม้เราจะจากกัน
ยังคงเป็นความทรงจำไว้ให้ฉันคิดถึงเธอ
อยากขอบคุณนะที่ทำให้ได้รู้
ว่าความรักความผูกพันรู้สึกมันได้อย่างไร
อยากขอบคุณนะที่ทำให้ได้รู้
ว่าฉันยังมีหัวใจที่ได้ให้ไปกับเธอ
อยากขอบคุณนะที่ครั้งหนึ่ง
เราสองเคยจับมือกันอ้อนวอน
ให้เราเป็นดั่งที่ฝัน
อยากขอบคุณที่แม้เราจะจากกัน
ยังคงเป็นความทรงจำไว้ให้ฉันคิดถึงเธอ
เธอเป็นรักครั้งแรกของฉัน
ที่ฉันรักและผูกพันแม้คืนวันผันผ่านไป
เธอทำให้ความรักมีความหมาย
และยังเป็นคนทำลายมันกับมือของเธอเอง
จากนี้ได้พบเธอแค่ในฝัน
ไม่มีเธอเคียงข้างฉันเหมือนคืนวันที่สุขใจ
ยังรักและคิดถึงยังห่วงใย
ความรักเราจะเก็บไว้คู่เคียงใจตลอดกาล