Ay Yo (cover: A Uno) (完整版) 歌詞
錄製：賴塞 YOKI 笙楹
填詞：裴裡
混音：煜妍
視頻：龍妹
海報：檸檬糖
-BLAST翻唱社出品-
NCT 127 Ay-yo
【賴塞】
Are u ready
準備好了嗎
We are not talking about your passe time
我們可不是在討論你的老舊時光
【YOKI】
Undue gaudy
過分的花裡胡哨
Follow their path or chasing truely right
跟隨他們的路線還是追求真正的正確
It's up to you
全部取決於你
What you wanna do
你想要做什麼呢
【賴塞】
Whoa
【笙楹】
Why we do that
我們為什麼那麼做
How we do that
我們會怎麼做
Clock is ticking
Why we do that
我們為什麼那麼做
【賴塞】
How do you define your part
你又怎麼定義“你”這一部分呢
【笙楹】
Definite tag Workaday track
已確定的標籤 平平庸庸的人生軌跡
To be fooled No way you like that
被愚弄著 不會吧 你喜歡這樣嗎
【YOKI】
Oh
The show must go on
演出必須繼續
【賴塞】
More than a trope far beyond ** in my logo
無可比擬 比極好更加優秀 是我的標誌
【YOKI】
Oh oh
Catching every eye
吸引每一個目光
【賴塞/笙楹】
Verity We got that Concede your lag behind no doubt
真理已經被我們掌握 承認你的落後吧 毫無疑問
【ALL】
Come and shout it out
就大膽說出來吧
Ay-Yo
【笙楹】
We are cyberpunk man
我們是活在未來的人
Avenger Valhalla Higher rank
更高級別的瓦爾哈拉復仇者
【ALL】
Lay low
放低姿態
【賴塞】
Pay for your narrow sight
為你狹隘的眼界負責
【YOKI】
Don't care what you think at all
我完全不在乎你怎麼樣
【ALL】
Ay-Yo
【YOKI】
Can’t afford another fight
你已經經不起再一次的鬥爭了
【笙楹】
Rule can never be fair
規則永遠都不公平
Who gonna be on the chair
誰又會坐上這把交椅呢
What a Ballin' big time and I say Ay-Yo（ALL）
玩的很開心我說 Ay-Yo
【賴塞】
Ay-Yo
Stubborn you guys
你們怎麼那麼固執呢
Step in with a tide of rage yeah
著急憤怒地就要插手
Comical trick dust-bin doctrine
可笑的伎倆 只配在垃圾桶裡的教條
Perfect stranger cut perfect movie
完美陌生人 咔 完美的電影
Sick of the games
厭倦了遊戲
You're craving for a change-up
你渴望改變對吧
【笙楹】
Look silly passion keep you refuting me
看 愚蠢的熱情才會讓你一直否認我
Go on you have no plan
繼續吧 你其實沒有計劃
Are u ready
你準備好了嗎
Prepare yourself into the vanguard line
準備好 走入先鋒隊伍
【YOKI】
Not so crazy
沒有那麼瘋狂
Special in the world They call crime
只是與眾不同就稱之為犯罪
What do they choose all are bound to lose
他們做什麼選擇都終究滿盤皆輸
【賴塞】
Whoa
【笙楹】
They need to cover up
他們必須掩飾
Focus on the luck
盯著“運氣”不放
Drum into authority but
鼓吹他們的權威 但是
【YOKI】
Old school finally end up
【賴塞】
It’s your twilight
這是你的沒落時刻
Nothing keep on moving Faulty logic
靜止的形而上學觀念 大錯特錯
【YOKI】
Oh
The show must go on
演出還要繼續呢
【賴塞】
Backer are gone another round already done
支持者所剩無幾 又一個回合 你已經淘汰
【YOKI】
Oh oh
I don’t pay the bill
我可不為此買單
【賴塞/笙楹】
Victory come to me and your era running to hell
勝利在我這一邊 你的時代急速隕落
【ALL】
Come and shout it out
就大膽說出來吧
Ay-Yo
【笙楹】
We are cyberpunk man
我們是活在未來的人
Avenger Valhalla Higher rank
更高級別的瓦爾哈拉復仇者
【ALL】
Lay low
放低姿態
【賴塞】
Pay for your narrow sight
為你狹隘的眼界負責
【YOKI】
Don't care what you think at all
我完全不在乎你怎麼樣
【笙楹】
All in vain that your pride
你的驕傲都成了徒勞
【賴塞】
Rule can never be fair
規則永遠都不公平
Who gonna be on the chair
誰又會坐上這把交椅呢
What a Ballin' big time and I say Ay-Yo（ALL）
玩的很開心我說 Ay-Yo
【笙楹】
Ay-Yo
【YOKI】
Hey I see you
嘿我看見你了
Begging for mercy Realize that is true
祈求著寬恕 說我們的才是正確的
All fault on you
所有錯都在你
My attention's on you babe
我正注意著你呢
Tell me babe
告訴我
You should say who is wrong
未經許可,不得翻唱或使用