La complainte de la Butte 歌詞
La complainte de la butte (小山之歌) - Mouloudji
Written by：Georges Van Parys/Jean Renoir
En haut de la rue st vincent
Un poè te et une inconnue
S'aimè rent l'espace d'un instant
Mais il ne l'a jamais revue
Cette chanson il composa
Espé rant que son inconnue
Un matin d'printemps l'entendra
Quelque part au coin d'une rue
La lune trop blê me
Pose un diadè me
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
De gloire é clabousse
Ton jupon plein d'trous
La lune trop pale
Caresse l'opale
De tes yeux blasé s
Princesse de la rue
Soit la bienvenue
Dans mon c ur blessé
Les escaliers de la butte sont durs aux misé reux
Les ailes des moulins protè gent les amoureux
Petite mendigote
Je sens ta menotte
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
Et ta taille fine
J'oublie mon chagrin
Je sens sur tes lè vres
Une odeur de fiè vre
De gosse mal nourri
Et sous ta caresse
Je sens une ivresse
Qui m'ané antit
Les escaliers de la butte sont durs aux misé reux
Les ailes des moulins protè gent les amoureux
Mais voilà qu'il flotte
La lune se trotte
La princesse aussi
Sous le ciel sans lune
Je pleure à la brune
Mon rê ve é vanoui