Côrte (Kaiser vs Isagi) 歌詞
中文製作：b站清雨聽竹
由宮崎熙轉載到酷狗
祝賀你，BⅠue Lock，你打敗了日本！
爲甚麼不更進一步呢？我想知道…
是甚麼在促使他們進步？是氛圍！
那麼，讓你們在世界上最大的聯賽中比賽怎麼樣？
英國，西班牙，法國，意大利，德國…
還有心自私主義聯盟，我想知道誰會贏？
五大歐洲巨人任我支配！
好吧，我已經做出了決定！
很高興見到你，我是凱撒，我會向你展示不可能！
在球隊有一條規則，每個人都只爲我踢球！
如果你那麼想讓我碾壓你，就別丟臉，直說好了！
我很興奮，可別讓我失望了！
讓我告訴你一些事情
在這個盛大的演出中凱撒是皇帝
放輕鬆，每個人都會有空間！
那個始終認爲是主角的人，只會在這扮演小丑！
好好感受下替補席的溫度！
最快的射門，凱撒衝擊！
多麼瘋狂的天才啊！
我的時間來了，世界，你在看着我嗎？
我怎麼也想不到那個情景，我還能贏嗎？
我不知道爲甚麼，當我的內心成長了！
很抱歉打擾了演出，但是這個球是我的了！
你爲甚麼要這麼對我？世一，你這個利己主義者！
那麼，我的計劃是甚麼呢？
我最終打算怎樣
成爲諾亞的影子？不，這對我來說還不夠！
當我壓垮一個人時，我纔會收穫快樂！
在全世界的面前，讓英雄就此毀滅如何？
目標一切取決於我，留給我的時間不多了！
兄弟，你必須碰球！
我不會碰它，絕對不會！
滾一邊去！你獨自一人，沒有任何機會！
我認爲你是對的，所以閃耀吧，國神！
我要奪走你的一切，凱撒，你能聽到嗎？
哈哈，有很多人嘗試過，就像你那樣！
我爲你感到十分難過！
這裏有兩名皇帝！
你必須做出選擇！
誰將會脫穎而出！
觀衆想要演出！
演出！演出！
燃燒我的自我！
自我！自我！
展現我的超越視野！
歡迎來到我的維度！
這裏形成了法庭！
誰會是贏家？！
在今天的決鬥中！
是英雄還是皇帝？！
在這個故事中，英雄最終獲勝！
那如果我說我有個更酷的故事？！
我注意到，你的武器就是你的視野，但我的視野要好太多！
請你原諒我，我想我完成了你的目標
米歇爾·凱撒，你這個混蛋，我要殺了你！
這麼愛我，這麼愛我啊！
祕密就藏在你的視野裏，我想我明白了！
謝謝你，因爲現在我想象到自己碾壓了你！
小英雄，加油啊，讓我看看你的計劃！
如果還這樣下去，我的興趣就要消失了！
你知道，我的計劃是永遠不進球！
雪宮，來吧，現在是你的時間！
我只想趕緊解決掉你…
告訴我，你覺得在我的故事中扮演小丑怎麼樣？
他就是個懦夫！這就是他偷球的原因…
閉嘴，內斯，是他贏了！
但是世一，現在我提議…
來場進攻者的決鬥，快點！比誰的得分高！
弱星或菜鳥，都會被我擊垮！
但你爲甚麼還要來呢？這讓我很生氣！
我的目標是甚麼？我真正想要甚麼？
我真正想要的是擊垮米歇爾•凱撒！
我能感覺到，我已經完成一半了，但仍沒有徹底完成！
是你試圖阻止我的進球嗎？我當然是對的！
我改換了左腳踢球，直接射門！
你這混蛋看到了嗎？潔1-0！
我說啊：“我只需要一秒鐘的空閒時間！"
還記得我說的嗎？我會向你展示不可能！
凱-凱-凱撒，多麼厲害的進球啊！
閉上你的嘴！
我不會滿足於喫那剩菜！
現在一切都打成平手了，我的身體不自覺的動起來！
下一步是比賽的最後一個！
舞臺已定，只有皇帝才能擁有！
我找到了獲勝的公式！
就在這裏啊…
這個遊戲的英雄是…
不…
不…
潔世一！
不…
不…
不！！！
觀衆想要演出！
演出！演出！
燃燒我的自我！
自我！自我！
展現我的超越視野！
歡迎來到我的維度！
這裏形成了法庭！
誰會是贏家？！
在今天的決鬥中！
是英雄還是皇帝？！