ไฟในทรวง

ไฟในทรวง - ชรัส เฟื่องอารมย์ (查拉斯·方格隆（Charas Fuangarom）)

Written by：ชรัส เฟื่องอารมย์

กาลเวลา ทำให้เราชราไป

แต่กิเลสในหัวใจ

มิได้แก่ตามเวลา

จงหยุดพัก

หยุดตระหนักถึงความอยาก

กลับสู่ถิ่นที่พำนัก

กลับสู่สิ่งซึ่งเคยมี

ดวงตา และจิตใจ

จะกลับมืดมิดได้

หากไร้ซึ่งปัญญา

จงเริ่มหยุดความอยาก

จงหยุดพักความใกล้

ให้กิเลสในหัวใจ

มอดไหม้มลายไป

กาลเวลา เป็นเครื่องตัดสินใจ

ต่อสิ่งๆสนใจ

ไปหาครอบครอง

หากไม่หยุดความอยาก

หากไม่พักความใคร่

แต่จะหยุดยั้งได้

เมื่อถึงซึ่งวันตาย

กาลเวลา ทำให้เราชราไป

แต่กิเลสในหัวใจ

มิได้แก่ตามเวลา