Affair

affair - 平井堅 (ひらい けん)

詞：Goro Matsui

曲：243

Can u feel my heart

Can u believe in tomorrow

もっと愛をもっと見つめよう

真夜中の雨に濡れた

君のシルエット

訊かれたくない事情は

いまなにも訊かない

震えてる涙

僕のシャツで拭いたら

そのさみしさは

もう痕もなく僕がきっと消せる

抱きしめたい

抱きしめるしか僕にはない

それしかない

傷つくことをただ許して

泣かないで迷わないで

これ以上つらいだけだから

君のせいじゃない

Can u feel my heart

Can u believe in tomorrow

Can I find your dream

Can I take your sorrow

失くすのを怖れ遠く君を見てた

幸せの別の意味心に言い聞かせ

ふれるよりわかる人の痛みも

あるさ

君の弱さをそう癒すこと

僕はきっとできる

抱きしめたい

抱きしめるほど君しかない

それしかない

そばにいるからただ信じて

泣かないで怖れないで

ぬくもりに終わりはないから

僕がここにいる

ためいきの數だけ君は

なにかを失くす

ほほえみだけはどうしてもいま

僕がきっと守る

抱きしめたい

抱きしめるしか僕にはない

それしかない

傷つくことをただ許して

泣かないで迷わないで

これ以上つらいだけだから

君のせいじゃない

I just can't let u cry anymore

Can u feel my heart

Can u believe in tomorrow

Oh

Baby

Oh

Why u crying now

Can I find your dream

Can I take your sorrow

もっと熱くもっと見つめよう

どうしても

もっと愛をもっと與えよう