Take my boredom away

Wake up in a body,

從一副疼痛的身體，

with a srs pain,

裏醒來

My throat feels little funny,

喉嚨覺得怪怪的

couldn’t say a thing.

一個字都說不出來

I didn’t hv a nightmare with a ghost or zombies

我並沒有做惡夢夢到甚麼妖魔鬼怪

Just a little boredom would kill me,

只是一點空虛無聊就足夠

Silently,

輕巧的殺死我

Take my boredom away,

請把我的無聊帶走吧

I pray,

我祈禱

Take my boredom away,

請把我的無聊拿走

Stingy god would you spare me,

吝嗇的神啊你能賞我一條

A rope,

繩子嗎

This existential crisis just crushed,

我的存在危機將將碾碎了

My hope,

我的希望

Even tho the sun still goes up,

雖然太陽依然會出現在

Tomorrow,

明天早上

But what’s it gonna do to me

但是那跟我又有甚麼關係呢

Oh No oh no,

不

Take my boredom away,

請把我的無聊帶走吧

I pray,

我祈禱

Take my boredom away,

請把我的無聊帶走吧

I pray,

我祈禱

It rips me off this freakin pain,

它好像把我撕碎了一樣

Pls,

拜託

Take my boredom away,

把我的無聊帶走吧

I pray,

我祈禱

製作人：DeeZoo

配唱製作人：雅然tree

和聲：DeeZoo

錄音：莫極

人聲錄音棚：潮音悅動

混音：莫極

母帶處理：莫極

封面設計：Dee

文案企劃：EAST

統籌：EAST

總監製：弋洋。