Charles Gerhardt

格哈特是首位以嚴肅音樂會音樂的態度對待電影配樂的指揮家。他堅持採用專業交響樂團重新錄製音樂，以此提升業界對電影作曲家的關注。五歲開始學習鋼琴，九歲已嘗試作曲與配器。他先後就讀於威廉瑪麗學院和茱莉亞音樂學院，二戰期間以"查克"的暱稱擔任隨軍牧師助理。戰後在伊利諾伊大學和南加州大學深造，畢業後受僱於RCA唱片公司，負責將恩里科·卡魯索、英國鋼琴家阿圖爾·施納貝爾等傳奇藝術家的歷史錄音轉製為全新LP黑膠唱片。憑藉卓越能力，他很快晉升為錄音混音師，參與艾德里安·博爾特爵士、萊奧波德·斯托科夫斯基、馬西莫·弗雷恰、亞歷山大·吉布森、勒內·萊博維茨、埃裏希·萊因斯多夫、夏爾·明希、弗裏茨·萊納、詹姆斯·萊文等大師的錄音項目。這段經歷使他與眾多指揮泰斗建立起深厚友誼，曾為RCA組建NBC交響樂團的托斯卡尼尼更親自指導他踏上指揮之路。1955年轉投美國西敏寺唱片公司，負責倫敦與維也納地區的錄音製作。公司破產後短暫效力于貝爾之聲唱片，參與艾迪·費舍爾等流行歌手的專輯製作。1960年重返RCA，與肯尼斯·威爾金森聯手為《讀者文摘》製作古典音樂系列專輯，首套12張LP合輯命名為The Festival of Light。1961年在沃瑟姆斯托市政廳錄音現場，他臨時頂替缺席指揮，僅憑鉛筆指揮皇家愛樂樂團完成錄音，由此開啓傳奇篇章。至1964年，他與悉尼·薩克斯共同組建"國家愛樂樂團"，匯聚倫敦頂尖樂手。此後的十二年間，他為《讀者文摘》製作逾600張專輯。1968年推出首張電影音樂專輯Great Music from the Movies，其中包含親自改編的17分鐘《金石情》科恩戈爾德配樂組曲。1972年，鑑於電影音樂改編系列的成功，RCA委約他製作Classic Film Scores系列。首張專輯呈現埃裏希·沃爾夫岡·科恩戈爾德的《海鷹》配樂，由其子喬治·科恩戈爾德擔任製作人。該系列12張專輯收錄阿爾弗雷德·紐曼、馬克斯·斯坦納、弗朗茲·沃克斯曼、迪米特里·提奧姆金、伯納德·赫爾曼、約翰·威廉姆斯的經典作品。格哈特對未完成組曲編配的原始樂譜進行重構，堅持與作曲家本人探討改編方案以確保忠於創作本意。這些精心編排的組曲至今仍是音樂會常演曲目。