Guidance

作詞: Tyron Hapi/Liam Ferrari/Masked Wolf，

作曲: Tyron Hapi，

I just need some guidance,

我需要一些指引，

All alone, baby, heaven need to find it,

孤身一人 親愛的 我渴望在理想中覓得它的蹤跡，

In the darkness so how could I be blinded?

置身於黑暗之中 如何能盲目前行，

Don't know where my heart is,

我無法確定自己的心，

So can you help me find it?

所以你能否幫我找到它，

Find it, yeah, 'cause all I need is guidance,

找到它 沒錯 只因我所求的唯有指引，

All alone, baby, heaven need to find it,

孤身一人 親愛的 我渴望在理想中覓得它的蹤跡，

In the darkness so how could I be blinded?

置身於黑暗之中 如何能盲目前行，

Don't know where my heart is,

我無法確定自己的心，

So can you help me find it?

所以你能否幫我找到它，

Find it, yeah, 'cause all I need is,

找到它 沒錯 只因我所求的唯有指引，

How do I save myself?

我該如何救贖自我，

I'm lost in this bullshit and nothing else,

我迷失在這謊言 別無他物，

When I'm tryna keep it cool even when I fail,

我試圖保持冷靜 即使我失敗了，

Hope before I be to heaven 'cause I'm sucking now,

希望在抵達天堂之前 因為此刻的我糟糕透頂，

But God, this got me tripping,

但上帝 這令我無所適從，

Your body have me wishing, wishing, yeah,

你的身體令我心馳神往 渴望，

See I'm lost without a vision,

我已然迷失了方向 不見曙光，

Just saying, can you listen?

只是傾訴 你能否傾聽，

Oh, listen 'cause,

聽我說 因為……，

I just need some guidance,

我需要一些指引，

All alone, baby, heaven need to find it,

孤身一人 親愛的 我渴望在理想中覓得它的蹤跡，

In the darkness so how could I be blinded?

置身於黑暗之中 如何能盲目前行，

Don't know where my heart is,

我無法確定自己的心，

So can you help me find it?

所以你能否幫我找到它，

Find it, yeah, 'cause all I need is guidance,

找到它 沒錯 只因我所求的唯有指引，

All alone, baby, heaven need to find it,

孤身一人 親愛的 我渴望在理想中覓得它的蹤跡，

In the darkness so how could I be blinded?

置身於黑暗之中 如何能盲目前行，

Don't know where my heart is,

我無法確定自己的心，

So can you help me find it?

所以你能否幫我找到它，

Find it, yeah, 'cause all I need is,

找到它 沒錯 只因我所求的唯有指引，

Empty eyes is on my brain,

空洞的眼神充斥著我的腦海，

Yeah, I'm meeting audience,

我正與聽眾相見，

Many reasons I need guidance, but I kept it private,

我需要指引的緣由眾多 但我始終將其隱匿，

Lonely? Too often,

孤獨嗎 太頻繁了，

I'm knocking out my coffin,

我正在敲擊我的棺材，

Now let me lead at my confession when nobody's watching,

讓我在無人注視之際坦陳我的懺悔，

But God, this got me tripping,

但上帝 這令我無所適從，

Your body have me wishing, wishing, yeah,

你的身體令我心馳神往 渴望，

See I'm lost in that ambition,

我看到自己被理想所迷失，

Just saying, can you listen?

只是傾訴 你能否傾聽，

Oh, listen 'cause,

聽我說 因為……，

I just need some guidance,

我需要一些指引，

All alone, baby, heaven need to find it,

孤身一人 親愛的 我渴望在理想中覓得它的蹤跡，

In the darkness so how could I be blinded?

置身於黑暗之中 如何能盲目前行，

Don't know where my heart is,

我無法確定自己的心，

So can you help me find it?

所以你能否幫我找到它，

Find it, yeah, 'cause all I need is guidance,

找到它 沒錯 只因我所求的唯有指引，

All alone, baby, heaven need to find it,

孤身一人 親愛的 我渴望在理想中覓得它的蹤跡，

In the darkness so how could I be blinded?

置身於黑暗之中 如何能盲目前行，

Don't know where my heart is,

我無法確定自己的心，

So can you help me find it?

所以你能否幫我找到它，

Find it, yeah, 'cause all I need is,

到它 沒錯 只因我所需要的只是。