青青湖畔 (蘇格蘭民謠)

青青湖畔

出城郊 風光好 想起老家園

有著鳥鳴和花草香

回憶起小時候歡樂常與我相聚

在那碧綠青青湖畔

近鄉情怯

抬起頭望故鄉

是否還記得離家時

花滿山湖滿綠

思念與我共相守

何時回到青青湖畔

憶離別心淒淒

離開我故鄉

踏著星光和遙遠路

抬起頭望遠方

寂寞籠罩我心頭

何時見到青青湖畔

近鄉情怯

心中萬種愁

離愁無限長何時休

越高山旅平野

何時才能 纔能共相守

回到碧綠青青湖畔