Sign

作曲 : Seasons for Change

作詞 : Seasons for Change

As night turns dawn, 當夜幕降臨，

It’s goodbye again,又是離別,

We can’t contain these illusions.我們無法控制這些幻想。

The plants they dance, 萬物復甦，

To tell us of spring. 提醒着我們春天。

As the snow melts… 當雪融化…

If fate tells us to wait, 如果命運讓我們等待，

Our hearts should bear the weight. 我們的心應該承受這個重量。

Don’t rush the unfolding of destiny. 不要急於改變命運。

Please stay by my side 請留在我身邊

As the seasons change. 隨着季節的變化。

The buds of tomorrow will come, 明天的花蕾終會來，

Waiting for a sign. 等待時機來臨。

Our paths will cross 我們將會相遇

Like sun to flower 像太陽與花

I’ll cherish these moments forever. 我將永遠珍惜這些時刻。

Break the silence 打破沉默

With the wind. 以風爲向。

If fate tells us to wait, 如果命運讓我們等待，

Our hearts should bear the weight. 我們的心應該承受這個重量。

Don’t rush the unfolding of destiny. 不要急於改變命運。

Please stay by my side 請留在我身邊

As the seasons change. 隨着季節的變化。

The buds of tomorrow will come, 明天的花蕾終會來，

Waiting for a sign. 等待時機來臨。

All the snow begins to melt away 所有的雪開始融化

Taste the snow as it evaporates 那就品嚐它的滋味

It candies the grass as the sun warms land 當太陽溫暖大地時草地也變得鬆軟

Tenders the earth, I’m awake now. 守護大地，我現在醒了。

If fate tells us to wait, 如果命運讓我們等待，

Our hearts should bear the weight. 我們的心應該承受這個重量。

Don’t rush the unfolding of destiny. 不要急於改變命運。

Please stay by my side 請留在我身邊

As the seasons change. 隨着季節的變化。

The buds of tomorrow will come, 明天的花蕾會來，

Waiting for a sign. 等待時機來臨。