Brother Betrayed (From "Mufasa: The Lion King"/Thai Soundtrack Version)

Brother Betrayed (From "Mufasa: The Lion King"/Thai Soundtrack Version) - DAOU PITTAYA

Lyrics by：Lin-Manuel Miranda

Composed by：Lin-Manuel Miranda

Produced by：Mark Mancina/Lin-Manuel Miranda

นายรู้ฉันรักเธอนี่พี่ชาย

แบ่งปันทุกๆเรื่องไม่เคยเว้นวาย

เคยช่วยรอดมา

แล้วกลับได้คืนอย่างนี้เอง

แล้วอะไรนั่นฉันทำไงได้

ลบภาพที่เห็นมาอย่างนั้นคงไม่ง่าย

เขาคือพี่ฉันเธอที่หมายหมั้น

ขาดสะบั้นไม่มีเหลือเยื่อใย

พูดสินี่แกเธอรู้ใช่แก

พูดอะไรให้เธอฟังเล่นอะไรแน่

ฉันมาตามครรคู่ควรเธอนั่น

และปู่ย่าคงจะหัวเราะเยาะ

จะมองว่าไงพ่อต้องมาพราก

พลัดไปก่อนฉันจะก้าวไหวในยามยาก

เขาไม่เคยไว้ใจแกรู้มั้ยนั่น

แกหักหลังแทงฉัน

ช่วยแกไม่ให้จมน้ำแทบทิ้งร่าง

รู้ตัวบ้างไหมแกเป็นหนี้ทั้งชีวิต

ดูฉันกำลังจมดิ่งกลิ้งลงบนร่าง

ยังไงก็ไม่พ้นความเลวร้ายที่ฝังติด

จากนี้ไม่เหลือแล้วนะพี่ชาย

ดับหายเป็นวายวอด

เหลือแค่ความอายและแค้นคลั่ง

คอยตามกรรมไม่มีวัน

หนี

รอด