Anniversary

Anniversary - Suzanne Vega (蘇珊娜·薇格)

Fall and all attendant memories

Crowd the day with unrelated histories

Each year leaves its unresolving fantasies

To hang around each corner

Hang around each street

Thick with ghosts

The wind whips round in circuitries

Carrying words

As strangers exchange pleasantries

Do they intrude upon your private reveries

As they meet you on every corner

They meet you on each street

Watch for daily braveries

Notice newfound courtesies

Finger sudden legacies

As they

Clear the every corner

Wash every street

Mark the month and all its anniversaries

Put away the draft of all your eulogies

Clear the way for all your private memories

Cause they live on each corner

Meet you on the street

Make the time for all your possibilities

Live on every street