Not every pain hurts

Not Every Pain Hurts / 並非每種痛都可損傷

【恐懼須得到定義，詛咒須得到注意 —— 要有忘卻的勇氣】

When you have the will / 當你具有意志之時

You learn to forgive and to forget / 你學着寬恕與忘卻

You have to - / 你不得不 -

Collect the broken pieces and / 收集那破碎的殘片，並

Humble hearted / 心存卑微

Stand up from the place where you hide / 快從你的藏匿之處站出來

If I wouldn’t know to miss anything / 如果我不再感到思念什麼

It couldn’t hurt me no more / 它便不會再傷害我

Mistakes tought to build life / 錯誤教會(人)

From the ashes' that fell down to ground / 從跌落大地的塵埃中構築生命

Without any pain it wouldn’t be the same / 沒有任何痛便不會再一樣

Experiences made me strong - / 體驗讓我愈加強壯 -

Not every pain hurts / 並非每種痛都可損傷

Deep inside / 內心深處

When you learn to divide / 當你學着區別時

Don’t fear the danger / 不要懼怕危險

Follow your heart to the light / 追隨你的心奔向光明

Live your dream and breathe / 讓你的夢想栩栩如生，並（自由）呼吸

When you listen to yourself / 當你傾聽自我時

Don’t always expect -

To find understanding / 不要總是期盼得到理解

It takes time / 這要耗費時間

You may loose your faith / 你也許會失掉自己的信仰

But don’t be afraid / 但不要害怕

To find the solution / 去找尋化解之道

That heavy wasn’t my load / 那沉重並非我的負擔

That I wouldn’t also try / 我也不會嘗試

To carry yours / 去揹負起你的重擔

My burning heart - unbearable! / 我那燃燒的心——無法忍耐！

My optimistic mind - collapsed! / 我那樂觀的心——碎裂崩潰！

( - Guitar Solo - )

Without any pain it wouldn’t be the same / 沒有任何痛便不會再一樣

Experiences made me strong - / 體驗讓我愈加強壯——

Not every pain hurts / 並非每種痛都可損傷

Deep inside / 內心深處

When you learn to divide / 當你學着區別時

Don’t fear the danger / 不要懼怕危險

Follow your heart to the light / 追隨你的心奔向光明

Live your dream and breathe / 讓你的夢想栩栩如生，並（自由）呼吸

Not every pain hurts / 並非每種痛都可損傷

Deep inside / 內心深處

When you learn to divide / 當你學着區別時

Don’t fear the danger / 不要懼怕危險

Follow your heart to the light / 追隨你的心奔向光明

Live your dream and learn to carry on / 讓你的夢想栩栩如生，並學着繼續前行

Comes From 《Stille》 - 1997

Lacrimosa....Forever....