말했었잖아 (完整版) 歌詞
말했었잖아 - NOM(SIMJIYONG)
詞：NOM
曲：NOM
編曲：NOM
chorus)
singing like a fool
cuz i'm feeling like a boss
실패는 안 기뻐
（失敗不會開心）
후회해 봐야 소용없어
（後悔又不會有什麼用）
상처가 쌓인 만큼
（受的傷越來越多）
더 위로 더 위로
（就要爬得越高）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
verse1)
'잘 지내?' 라는 질문에
（‘過的如何’的問題）
어떤 답을 원해
（想要什麼樣的回答）
나의 희망 사항은 빈칸
（我的希望事項一直是空白）
적어 내려가지 못해
（無法寫下任何內容）
아무리 먹어도
（吃的再多）
속은 여전히 허해
（也無法填補我）
비여 있는 마음 한구석
（內心空缺的一角）
채워지지가 않네
（還是無法去填補）
열심히 살자 이뤄낼 거 니까
（努力活著 去實現一切）
낮이 밤이 되도 꿈은 여전하니까
（白天變成黑夜 夢還在持續）
한 것만큼 전부 돌아와
（做過多少 也都會回來）
하면 되잖아 봐봐
（看看 做不就可以了嗎）
저들은 전부를 걸었고 올라섰잖아
（他們賭上了一切 站了上去）
나 못할 것도 없잖아
（我又有什麼不可以）
근데 나는 아니었나 봐
（但是 可能不是我）
나만 아니었던 건가
（只有我是不可以的）
아무리 노력해도 안 되는 게 있었나
（不管怎麼努力也有做不到的嘛）
알고 있던 것과 다르잖아
（跟我知道的事情有所不同）
나만 멍청한 걸까
（只有我愚蠢嘛）
아님 잘못한 걸까
（還是我做錯了什麼）
다시 답을 찾으러
（為了找到答案）
집을 떠나
（再次出發）
chorus)
singing like a fool
cuz i'm feeling like a boss
실패는 안 기뻐
（失敗不會開心）
후회해 봐야 소용없어
（後悔又不會有什麼用）
상처가 쌓인 만큼
（受的傷越來越多）
더 위로 더 위로
（就要爬得越高）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
verse2)
주워 피웠던 담배
（撿起來抽過的香菸）
나만 있었던 거리에
（只有我一個人的街）
피어 오르는 연기에
（升起的煙氣）
밤 불빛만 화려했네
（只有夜晚燈是華麗的）
내게 센 척은 필수고
（對我來說逞強是必須的）
지고 싶지 않았어
（因為我不想輸）
이대로 돌아갈 수는 없고
（無法就這樣回去）
덤덤해야만 했어
（裝作若無其事）
음악만 할 수 있다면 행복했던 그 시간을
（只要能做音樂就會幸福的時間）
입에 풀칠만 해도 만족했던 그 표정을
（吃不上飯也會滿足的那表情）
어떻게 잊어 나의 전부였어
（怎麼能忘 因為是我的一切）
근데 왜 그때는 혼자 울고만 있어
（但是那時候 為什麼要一個人哭泣）
보여줄께 다
（給你看一切）
남아 있는 상처 전부 다
（留下的傷痕全部）
내가 나를 가뒀던 문을 다시 열게
（我打開把我自己關起來的那扇門）
센 척은 더는 필요 없게
（也不再需要去逞強）
이제까지 잘 버텨왔는데
（有好好的 撐到了現在）
기어서라도 다시 갈게
（就算是爬 也會回到原位）
chorus)
singing like a fool
cuz i'm feeling like a boss
실패는 안 기뻐
（失敗不會開心）
후회해 봐야 소용없어
（後悔又不會有什麼用）
상처가 쌓인 만큼
（受的傷越來越多）
더 위로 더 위로
（就要爬得越高）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）
말했었잖아 내가
（我不是說過了嗎）
내가 말했었잖아
（我確實說過的）