Kill the Flowers (Live)

Kill the Flowers (Live) - 何潔

英文詞：Oskari Ruohonen/Sara Ryan/Erika Liu

中文詞：樊帆

曲：Oskari Ruohonen/Sara Ryan/Erika Liu

Don't need the flowers

Don't need the flowers

背對 世界的輪廓

怎麼 看見 敵對眼色

踹落 虛僞空洞的魂魄

別讓腐朽 把視線 全都封鎖

先焚燒所有怯懦

就可以無視 所有 規則

甚麼是好的對的 甚麼是瘋的壞的

可我只是肉體凡身

憑甚麼被奪走本能

做一個聖人

要不要 廢除荒唐完美

要不要 再歌頌異類

殘缺無罪

I don't need the flowers

Decorating my own world

Don't call me Protea

沒必要爲誰枯萎

Let's kill the flowers

連根拔起我們的美

諷刺性的讚美

逃不開 這凝視的原罪

別用 過時的蠱惑

剝奪 最原始的快活

骨骼 先天歪斜就打磨

最好連同 動物性 都被超脫

現在起不必再蜷縮

肆意地擁抱 愛的 怪的

如果這是一種錯 那最好大錯特錯

可我只是肉體凡身

憑甚麼被奪走本能

做一個聖人

要不要 廢除荒唐完美

要不要 再歌頌異類

殘缺無罪

I don't need the flowers

Decorating my own world

Don't call me Protea

沒必要爲誰枯萎

Let's kill the flowers

連根拔起我們的美

諷刺性的讚美

逃不開 這凝視的原罪

No one beat me down

Beat you down

Let's kill the flowers

連根拔起我們的美

心臟用力碰撞

身體裏 迴盪一聲槍響