Totoro

Totoro - 王匯築

詞 Lyricist：王匯築 Hui Chu Wang

曲 Composer：王匯築 Hui Chu Wang

編曲 Arrangement：Everydaze

製作人 Producer：Everydaze

木吉他 Acoustic Guitar：Everydaze

合成器/鍵盤 Synthesizer & Keyboard：Everydaze

電貝斯 Bass：吳秉和 BingBing Wu

和聲編寫 Backing Vocal Arrangement：王匯築 Hui Chu Wang

和聲 Backing Vocal：王匯築 Hui Chu Wang

錄音師 Recording Engineer：沈冠霖 SHENB

錄音室 Recording Studio：BB Road Studio

人聲後製編輯 Vocal Editing Engineer：沈冠霖 SHENB

混音師 Mixing Engineer：沈冠霖 SHENB

混音錄音室 Mixing Studio：小公園 The Park

日文歌詞顧問 Lyrics Supervisor：今井裏沙 Risa Imai

トトロがまた

映畫館でやるんだって

不熟悉的房子

卻拼湊出熟悉的畫面

私の大好物の

とうもろこしあげるよ

沒說出的想念

我卻不敢 想起你的臉

你去 哪裏

睜着眼 卻不迴應

想去 哪裏

我卻也 無能爲力

能去 哪裏

把自由 還給命運

還要 多久

才能夠 找到平靜

サツキとメイちゃんは

あっという間に大きくなって

大大的公園

變了樣子 卻保有從前

ネコバスが家まで送って帰るよ

蜷曲的手指

有溫度 就還有力氣相見

你去 哪裏

睜着眼 卻不迴應

想去 哪裏

我卻也 無能爲力

能去 哪裏

把自由 還給命運

還要 多久

才能夠 找到平靜