ฟังเพลงMen of Harlech (Wele goel certh)

Men of Harlech (Wele goel certh) - Charlotte Church (夏绿蒂)

Written by：John Ceirig Hughes/Traditional/Haydn James/Nick Ingman/Danny Beckerman

Wele goelcerth wen yn fflamio

A thafodau tân yn bloeddio

Ar I'r dewrion ddod I daro

Unwaith eto'n un

Gan fanllefau'r tywysogion

Llais gelynion trwst arfogion

A charlamiad y marchogion

Craig ar graig a grŷn

Arfon byth ni orfydd

Cenir yn dragywydd

Cymru fydd fel cymru fu

Yn glodus ym mysg gwledydd

Ngwyn oleuni'r goelcerth acw

Tros wefusau cymro'n marw

Annibyniaeth sydd yn galw

Am ei dewraf dyn

Hark I hear the foe advancing

Barb'd steeds are proudly prancing

Helmets in the sunbeams glancing

Cymru fy am byth

Men of harlech lie ye dreaming

See ye not their falchions gleaming

While their pennons gaily streaming

Cymru fy am byth

From the rocks rebounding

Let the war cry sounding

Summon all at cambria's call

The haughty foe surrounding

Men of harlech on to glory

See your banner fam'd in story

Waves these burning words before ye

Cymru fy am byth