ฟังเพลง문신 (Tattoo)

문신 (Tattoo) - Errday (얼돼)

词：얼돼 (Errday Jinju)

曲：Fredi Casso

编曲：Fredi Casso

나에게는

숨기고 싶은 상처가 있어

작은 재물을

바치는 나를 깎고만 싶어

견디지 못할 즘에서야

뾰족한 바늘을 찾게 돼

검은색 잉크 새빨간 피

내게 아픔을 새겨줘

내 아픔을 잊도록

가끔은 아무 예고 없이 떠올라

나 몰래 숨은 어디로부터

거울에 비친 내가 미울 땐

너까지 날 사랑할 수 있게 나를 바꿀게

빈 살에 그림들을 채우고 메꿔

영원히 남을 흔적을 새겨

쉽게 다가와 갈 거라면

난 그 누구도 오지 않기를 바래

나에게는

숨기고 싶은 상처가 있어

작은 재물을

바치는 나를 깎고만 싶어

견디지 못할 즘에서야

뾰족한 바늘을 찾게 돼

검은색 잉크 새빨간 피

내게 아픔을 새겨줘

내 아픔을 잊도록

지워지지 않는 그림을 후회할까

멋진 상처라 자랑하는 날 용서할까